you are very kind oor Spaans
you are very kind
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eres muy amable
You are very kind to show me the way.
Eres muy amable por haberme mostrado el camino.
es muy amable
You are very kind to show me the way.
Eres muy amable por haberme mostrado el camino.
son muy amables
You are very kind to show me the way.
Eres muy amable por haberme mostrado el camino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, you are very kind.
Bien, te veo esta noche, no faltesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are very kind,” she said, and realized she spoke the truth.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
You are very kind, Pa, but I must beg to be excused.
Eddie, estás muy equivocadoLiterature Literature
You are very kind.
Estoy volviéndome locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are very kind to show an interest in our house.
Éste es un asunto privado, de familiaLiterature Literature
You are very kind.
Bueno, nadie es perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You are very kind,’ I replied, ‘but I fear there is nothing to be done.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
“You are very kind, sir, to take such pains.”
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
“You are very kind, madame,” she interrupted.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másLiterature Literature
You are very kind.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are very kind to pretend you don't notice.""
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
You are very kind to remember your poor teacher.
Volveremos mas tardeLiterature Literature
You are very kind
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaOpenSubtitles OpenSubtitles
You are very kind, you know, but...
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are very kind.
¿ Qué están haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are very kind, Mr Sancious.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
You are very kind.
No creo que deba hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You are very kind to reassure me."
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraLiterature Literature
‘You are very kind, but no, we are OK.’
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialLiterature Literature
You are very kind, but I’ve just stayed this long to get my strength back, as you suggested.
Vine a ver al ReyLiterature Literature
You are very kind, but he is so tired, which means he is likely to become quite cross
Estoy habituado a elloopensubtitles2 opensubtitles2
‘You are very kind, Mademoiselle,’ Tengiz said, this time in French.
¿ Ya te parece?Literature Literature
"""You are very kind, Sire,"" Richenda murmured, dropping a deep curtsey and lowering her eyes once more."
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
"""You are very kind,"" said Briony, but the dizzying happiness of only a little earlier was fading."
Esto no debería estar sucediendoLiterature Literature
2007 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.