if you behave well
si te portas bien
you behave well oor Spaans
you behave well
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se porta bien
If you behave well, you can stay.
Si se porta bien, se puede quedar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You can have a cup of coffee if you behave well
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?opensubtitles2 opensubtitles2
For my bike, you behaved well.
¡ Al infierno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
unless you behave well..... there won't be any dance practice.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of all, you behaved well to others to insure that they behaved well to you.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónLiterature Literature
Raise hell in private as long as you behave well in public.
Eso no es valorLiterature Literature
“Sasha, I’ve told you about your father, and why it’s so important to me that you behave well.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
You can have a cup of coffee if you behave well.
No nos queda más remedioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot believe you behave well there.""
Muchas gracias, señorLiterature Literature
“It is hard to know whether you behaved well or badly.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
When you and I last set eyes on each other, you behaved well to me in this business.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Literature Literature
You behave well and everything will be all right.
No soy suizo, esperaLiterature Literature
If you behave well, we'll spare your life.
¿ Es usted un doctor, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But are you behaving well?
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You behaved well in that - what shall I say?
Le diré que iremos los dosLiterature Literature
If you behave well, I'll be generous, like a father
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now I’ll send in Hiltrude to you, and see that you behave well to her.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoLiterature Literature
If you behave well and help me, I’ll kill you myself.
Vamos por élLiterature Literature
If you behave well, you can stay.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You talk well, you dress well, you behave well.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you behave well, you will receive every day a tap on the nose.
Saldrás en año y medioLiterature Literature
If you behave well, and keep your work up, you get the privileges and freedoms.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deLiterature Literature
Eugénie, will you behave well at this critical instant?
Vale.Me alegro de veros, chicosLiterature Literature
You behave well because you fear Hell; you have no personal ethic.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalLiterature Literature
But if you behave well I will have no reason to wield the whip, will I?
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
Did you behave well?
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
987 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.