you could say oor Spaans
you could say
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
podría decir
You could say this translation is historically accurate.
Se podría decir que esta traducción es históricamente correcta.
podrían decir
You could say this translation is historically accurate.
Se podría decir que esta traducción es históricamente correcta.
podrías decir
You could say this translation is historically accurate.
Se podría decir que esta traducción es históricamente correcta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 If you placed the May 1, 1992, “Watchtower,” you could say:
Cierra el culojw2019 jw2019
Yeah, you could say that.
Te dije que no te movierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could say that, yeah.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I suppose you could say that you got what you wished for.
No maté a ese hombre, MichaelLiterature Literature
And then you could say you then discovered me.
Que te diviertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I often compose them entirely in my mind beforehand, so I suppose you could say they’re really fantasies.”
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboLiterature Literature
You could say " urgently review ".
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I suppose you could say I’m making progress.
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
So you could say we’re betting on death, or you could say it’s the other way around.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreLiterature Literature
‘Did you leave half your sandwich uneaten just so you could say that?’
Lamento llegar tardeLiterature Literature
I was wondering if you could say that.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or you could say that we’re talking about an egg because the world is falling apart.
Estas producciones traen un montón de dineroa la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaWikiMatrix WikiMatrix
“You could say that,” he said, impressed by her acute observation.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerLiterature Literature
You could say that.
Roma se regocija con tu retorno, CésarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could say, at your trial, “I have a condition, Your Honor; it was outside my control!
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesLiterature Literature
Yeah, you could say that again
Era de mi padreopensubtitles2 opensubtitles2
I guess you could say I’m sexually fluid.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
I GUESS YOU COULD SAY SHE WAS MY FIRST EXPERIENCE.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could say that Caravaggio was the world’s first cinematographer.
Eres hombre muertoLiterature Literature
There is nothing you could say that will make me help you.”
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
‘Yeah, you could say there’s a bond between us that can’t be broken just yet.’
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deLiterature Literature
To swear your love to someone in Kenya, Tanzania or Uganda you could say, in Swahili, ‘Nakupenda’.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónLiterature Literature
Even if you have no intention of returning, you could say you do.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But yeah, you could say they’re nice.
¡ Estire la mano!Literature Literature
Nothing you could say would change my mind.
Pensaba que quería acabar con nosotrosLiterature Literature
30363 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.