you don't do oor Spaans
you don't do
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no hace
If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.
Si no haces lo que te digo, no me puedo hacer responsable de las consecuencias.
no haga
If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.
Si no haces lo que te digo, no me puedo hacer responsable de las consecuencias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't do something like
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't do it, then we will, and she will suffer.
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't do anything.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you don't do exactly what I tell you from now on, I'll kill you, do you hear?
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
And if you don't, do please call.
Tengo pases para ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ask you for one thing and you don't do fuck all right, do you?
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobrela " máquina de fantasmas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's all you don't do.
Hablamos toda la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I tell you, and you don't do anything stupid-you and he are both safe.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siLiterature Literature
I told you don't do that.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire, if you don't do it, you're gonna risk being married to a felon.
Es la hija.... de Robert de St- LoupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, I'll go to the old ladies'home if you don't do something.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't do that to kids.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You say okay, but you don't do it, Riz."""
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoLiterature Literature
Good, because if you don't do this correctly, partner we ain't friends.
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always said you don't do business with family.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you don't do what you're told.
La " F " va primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't do what I'm asking, the Savior will die.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Currently you don't do anything at all.
¿ Por qué nola dejas vivir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't do this properly, the water leaks out.
¿ Qué quieres, Rico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I know you love that boy, but you don't do yourself any favors.
Ya me ocupo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, you don't do it, but somebody, somewhere....
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, than make sure you don't do anything just yet.
Estamos aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't do things their way, they let you know.""
Lo siento, Jefe.SiénteseLiterature Literature
Because if you don't do that, you'll never find any happiness.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't do anything about it!
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82907 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.