Don't you know that you do it just enough, but not enough
No sabes que estás haciendo lo justo, pero no lo suficiente
you don't do it oor Spaans
you don't do it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no lo haces
Although I tell you to, you don't do it.
Aunque yo te digo, tú no lo haces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you don't do it, then we will, and she will suffer.
¿ Huiste del orfanato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire, if you don't do it, you're gonna risk being married to a felon.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You say okay, but you don't do it, Riz."""
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
Okay, you don't do it, but somebody, somewhere....
A los # años se enteró de su implante ZoëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SARAH: Think of all the suffering there'll be if you don't do it. GHARMAN:
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it isn't good for you, don't do it.
Pijamas, tallaLiterature Literature
If you don't do it...
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got a wife and kids. I'm begging you, don't do it!
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't do it for me.
Digame una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, you don't do it.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't do it, I'll do it myself.
Querrás estar fuera del radarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""God, give me strength, if You exist,"" he declaimed, ""and if You don't, do it anyway, huh?"""
Casi había olvidado cómo son tus ojosLiterature Literature
You don't do it alone.
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chief Dahdo, they'll laugh at us if you don't do it.
Estaba perdiendo mucha sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will still be punished even if you don't do it.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial dela Comisión se había formulado en la Posición ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you don't do it, what happens?
Es un buen hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't do it Sandro Botticelli will die.
Están a punto de volverLiterature Literature
If you think, something's a bad idea, you don't do it because I suggested it.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He killed the man I loved. He'll kill you as well if you don't do it.
No se desquite con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll kill you if you don't do it.
¡ Fue un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dangerous occupation, you don't do it for free.""
Está celosoLiterature Literature
If you don't do it for yourself, just please look at me.
Walter me ve como un chip de mi viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you don't do it again.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteted2019 ted2019
No, it's just... if you don't do it, doesn't that mean they can fire you?
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't do it yourself... they'll hunt you down like an animal and force you to smile.
Armas blancasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15041 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.