you felt oor Spaans

you felt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

se sintió

You harbored a fugitive because you felt badly for that fugitive.
Usted albergó a una fugitiva porque se sintió mal por ella.

Soortgelyke frases

how you felt
cómo te sentiste · cómo te sentías

you felt like
tenía ganas

after I talked after talking to you I felt better
después de hablar contigo me sentí mejor

you can imagine how I felt!
¡te imaginarás cómo me sentí!

voorbeelde

But now, Misty knows just how you felt.
Pero ahora Misty sabe exactamente cómo te sentiste.

If you felt it, it would be easy.
Si lo sintieras, sería fácil.

“You know how you felt every time his name was mentioned.
—Ya sabe cómo se excita usted cada vez que se menciona su nombre.

I'm glad you felt sorry for your mother.
Me alegro de que tuvieras compasión de tu madre.

The light owing into this place was so sweet that you felt you could taste it.
En aquel lugar entraba una luz tan dulce, que parecía poder saborearse.

It will help them understand why you felt it necessary to throw their babies to the wolves.”
Les ayudará a entender por qué usted consideró necesario arrojar sus hijos a los lobos.

‘You felt it too, didn’t you, Lucy?’
Tú también lo sentiste, ¿verdad, Lucy?

Can you tell me what you were doing when you felt the chest pain?
¿Puede decirme qué hacía cuando sintió el dolor en el pecho?

Are you telling us you felt nothing inside after this man died?
¿Nos está diciendo que no sentía nada después que este hombre murió?

Is this how you felt when you first saw me?
¿Eso pensó cuando me vio por primera vez?

What were lines really worth if you just crossed them whenever you felt like it?
¿Cuáles eran los límites que realmente valían la pena si tú simplemente los cruzabas cada vez que se te pegaba la gana?

You felt good
Te sentiste bien

It's also possible that what you felt had nothing to do with paresthesias.
Es posible que lo que sentiste no tenga nada que ver con parestesias.

“If you felt differently, how often would you like to have sex?
—Si no te sintieras así, ¿con qué frecuencia piensas que te gustaría tener relaciones sexuales?

Your eyes closed, you felt you were in the woods and not in a building.
Si uno cerraba los ojos, le parecía estar en el bosque, y no encerrado en un edificio.

Don’t pretend you felt the same.
No me digas que tú sentiste lo mismo.

When have you felt protected from danger because you heeded the warnings of prophets?
¿Cuándo te has sentido protegido del peligro por haber hecho caso de las advertencias de los profetas?

“I know that when you started working here you felt the Delivery Desk was beneath you. . . .”
—Sé que cuando empezaste a trabajar aquí sentiste que el mostrador de préstamos no era digno de ti...

How long have you felt dizzy?
? Hace cuànto que sientes los mareos?

“Leonie, Leonie, if you felt it so, why did you bear it all these years?
—Leonie, Leonie, si eso era lo que sentías, ¿por qué lo soportaste durante todos estos años?

"Not waiting for her answer, he added, ""I wish you felt something more than admiration."""
-Sin esperar respuesta, agregó-: Me gustaría que sintieras por mí algo más que admiración

I think it's time you start doing what you felt was right.
Creo que es hora de que empieces a hacer lo que creas que es correcto.

But I didn't know what you felt for him.
Pero no sabía que sentías por él.

You felt here boy?
¿que sentiste aquí muchacho?

You did what anyone else would do under the circumstances—under the stress you felt.
Hizo usted lo que cualquiera hubiese hecho dadas las circunstancias, la tensión en que estaba.