you have stomach pain oor Spaans

you have stomach pain

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le duele el estómago

Do you have stomach pain?
¿Le duele el estómago?

voorbeelde

That's why you have stomach pains.
Por eso te duele el estómago.

Do you have stomach pain?
¿Le duele el estómago?

Says here you have stomach pain and a history of peptic ulcers.
Aquí dice que tiene dolor de estómago y un historial de úlceras pépticas.

Hi, nurse Erik here, you have stomach pains, right?
Hola, la enferemera Erik al habla, tiene dolores de estómago, ¿no?

That' s why you have stomach pains
Por eso te duele el estómago

If you have stomach pain, let it fill your stomach, and cure you.
Si les duele el estómago, dejen que les llene el estómago... y que los cure.

Do you ever have stomach pains or a headache, or are you ever nauseated?
¿Tienes en ocasiones dolor de barriga, dolor de cabeza o estás mareado?

You should immediately stop taking piroxicam and tell your doctor if you have stomach pain, or any sign of bleeding in the stomach or intestines, such as passing black or bloodstained bowel movements, or vomiting blood
Deberá interrumpir el tratamiento con piroxicam y consultar con su médico si tiene dolor de estómago o cualquier signo de sangrado en el estómago o intestino, como heces negruzcas o sanguinolentas o vómitos con sangre

You will have stomach pain, then see what to do
Tendras dolor de estomago, luego veremos que hacer

And you complain you have pains in your stomach.
Y te quejas de que te duele la barriga...

You may also have stomach pain, vomiting, diarrhea, and confusion about what’s going on.
También puedes sufrir dolor de estómago, vómitos, diarrea y confusión acerca de lo que está ocurriendo.

It gives you a headache, you can have stomach cramps, you can have pain in you joints and in your bones, you can get lesions on your skin; it's not fatal but it can become very debilitating.
Dolor de cabeza, calambres estomacales, dolor en las articulaciones y en los huesos, lesiones en la piel.

Have you had any stomach pains recently?
¿Has tenido dolor de estomago recientemente?

If you notice your skin becoming fragile and easily blistered (especially areas that are frequently exposed to sunlight) and/or you have stomach or limb pain you should tell your doctor who may recommend that you stop treatment
Si nota que su piel se vuelve frágil y le salen ampollas fácilmente (sobre todo en las zonas expuestas al sol con frecuencia) y/o tiene dolor en el abdomen o en las extremidades, dígaselo a su médico, el cual puede recomendarle interrumpir el tratamiento

If you have nausea, vomiting, diarrhea, or stomach pain, talk with your healthcare professional.
Sí tiene nausea, vómitos, diarrea, o dolor estomacal, hable con su médico.

Do you still have pain in your stomach?”
¿Sientes dolor en el estómago?

Can you imagine seeing everyone around you enjoy their food while you have stabbing pains in your stomach?
¿Te puedes imaginar viendo a todo el mundo disfrutando e su comida... mientras sientes puñaladas en tu estómago?

I wager you have no pain in the stomach, now.”
Ahora no te duele el estómago.

“Let’s talk about getting something in your stomach so you can have your pain medication, how is that?”
—Hablemos sobre meterte algo en el estómago para que puedas tomarte tu medicación, ¿qué tal eso?

He likes cookies, but in moderation, you do not want him to have stomach pains.
Le gustan las galletas, pero con moderación, no querras que tenga dolor de estómago

Those stomach pains you were having were probably a symptom of chronic appendicitis,” he said.
Los dolores de estómago que estabas teniendo eran seguramente un síntoma de apendicitis crónica.