you have stomachache oor Spaans

you have stomachache

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le duele el estómago

voorbeelde

Do you think you could take my seat just because you have stomachache?
¿Crees que puedes tomar mi asiento cuando quieras?

After all, when you have a stomachache you don’t call a cardiologist or neurologist.
Si tienes dolor abdominal, no llamarás al cardiólogo ni al neurólogo.

If you have a headache and tell the doctor you have a stomachache, how can the doctor help?
Si tienes dolor de cabeza y le dices al médico que te duele el estómago, ¿cómo te va a ayudar?

AND YOU ALL HAVE STOMACHACHES
Y vosotros todos tiene dolor de panza.

If you have a stomachache, your stomach is healthy enough to have pain.
Si se tiene dolor de estómago, es porque el estómago tiene bastante salud como para sentir el dolor.

If you have a stomachache, eat parsley.
Si te duele el estómago, toma perejil.

You don't have stomachaches.
Tú no tienes dolor de estómago.

You have a stomachache?
¿Te duele el estómago?

So, uh, you have a stomachache.
Entonces, ¿tienes dolor de estómago?

[ Jessica ] You have a stomachache?
[ JESSICA ] Usted tiene un dolor de estómago?

For example, if you have a stomachache, think of all the people who have stomachaches.
Por ejemplo, si te duele el estómago, piensa en todas las personas que tienen dolor de estómago.

Fiona, Fiona, you have a dreadful stomachache.
Fiona, Fiona, tienes un horrible dolor de estómago.

If you don’t ask about that, she wrote, I won’t ask if you really have a stomachache.
«Si tú no me preguntas por eso, yo no te preguntaré si de verdad te duele el estómago».

Mathilda, I'm glad you don't have a stomachache anymore.
Mathilda, me da gusto... que ya no te duela el estómago.

“Have you got a stomachache or something?”
“¿Te duele el estómago o algo así?”

Flo said, “What’s the matter, have you got a stomachache?”
Flo le preguntó: «¿Qué pasa, te duele la barriga?»

Mathilda, I' m glad you don' t have a stomachache anymore
Mathilda, me alegro de que ya no tengas dolor de estomago

If you eat that much, you'll have a stomachache.
Si comes tanto te afectará al estómago.

No surprise, lately you always have a headache or a stomachache or some other kind of ache.
Algo nada extraño, porque últimamente siempre tienes dolor de cabeza, o de estómago o de cualquier otra cosa.

No surprise, lately you always have a headache or a stomachache or some other kind of ache.
Algo nada extraño, porque última mente siempre tienes dolor de cabeza, o de estómago o de cualquier otra cosa.

Oh, Eleanor, I have a stomachache because of what you did.
Eleanor, tengo un dolor de estómago, por lo que hiciste.

"""You will have to delay your shopping for a stomachache."""
Tendrás que postergar tus compras por culpa de un dolor de estómago.

I seem to remember you telling me that loving me was like having a stomachache.”
Me parece recordarte diciendo que amarme era como tener dolor de estomago.

" You'd rather have a stomachache just so Dad will like you? "
" ¿Prefieres tener dolor de estómago sólo para gustarle a papa? "