did you have to wait long?
¿tuviste que esperar mucho?
you have to wait oor Spaans
you have to wait
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiene que esperar
How long will you have to wait?
¿Cuánto tendrás que esperar?
tienen que esperar
How long will you have to wait?
¿Cuánto tendrás que esperar?
tienes que esperar
How long will you have to wait?
¿Cuánto tendrás que esperar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See, I was told you have to wait until you get to the apex.
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes, my little firebrand, you have to wait for the right circumstances—or make them.""
No lo conocía muy bienLiterature Literature
“With the money you have, you don’t have to wait for anyone or anything.”
Considera que las delegaciones no constituyen en todoslos casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
You have to wait and talk to him.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to wait for your one true love.
Para grandes cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the lesson is, you have to wait 10, 15, perhaps 20 years.
Es su cumpleaρosQED QED
No matter what happens, you have to wait for the signal.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojLiterature Literature
You have to wait here.
¿ Se te ofrece algo?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to wait a few years before your trust fund rolls in.”
Eso los matóLiterature Literature
You have to wait for the right moment.”
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
You have to wait till after dinner.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn’t you have to wait till you were twenty-one to get your hands on it?”
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
"""Piedra thinks that you have to wait and see."
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendoLiterature Literature
You have to wait.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to wait for Jupiter to rotate back around.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
" If you want a sweet nice ripe peach, you have to wait a while, fallin under the tree. "
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to wait in court.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s why you have to wait in church.’
Cariño, tú no entiendes de estas cosasLiterature Literature
You have to wait.
Pero yo he oído " ladera "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to wait until I get some small change!
¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brady, you’re not going anywhere any time soon because you have to wait for the family.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
How long you have to wait around here?
Me arriesgaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One whole month you have to wait, he insisted, making a note in my file.
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
And come back with the money, even if you have to wait all day
Y aún está medio llenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to wait. One is missing.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26123 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.