you came just at the right time
llegaste justo en el momento oportuno
you just ate oor Spaans
you just ate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acaba de comer
You just ate a huge meal, you should be happy.
Ya acabas de comer una gran comida, deberías estar feliz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You just ate.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe you just ate that.
Para simplificar:Estás atoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just ate an entire bag of mushrooms.
No es un buen momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shhh. Baby, you just ate.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You just ate him,” my dad said.
Pas-PisueñaLiterature Literature
You just ate.
Está usted al final, de una larga, larga colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you just ate the last donut?
Oh là là!Estais preciosas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just ate a cut of prime rib the size of a hatbox.
No tengo tanto dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just ate cow testicles.
Quién habla con Ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just ate a booger in front of her.
Hablé con el líder de red PandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘My husband cannot receive you just at this moment, he is at prayer.’
Nunca podrías llegar a ellaLiterature Literature
No, you just ate a cake.
Un ideal que no cambiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were you just at my apartment kissing me?
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Probably because you just ate a chocolate ice cream, right?
¡ Son sólo unos niños!Literature Literature
“And you just ate what I’m guessing is a significant number of processed snack cakes.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
When you finish drinking it, you just ate the cup.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio demercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just ate 10 minutes ago.
No sentí nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about you just, at a brisk pace, run up that ramp and take your shirt oh'?
Mis amigos yyo pensamos que imita muy bien a José JiménezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you just ate breakfast now.
Es un adversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me. I believe you just ate my Twix bar.
Disculpe, señoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just ate four hamburgers seven minutes ago!
Si esta película se hace, te doy mi camionetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, you just ate.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m afraid I can’t give it to you just at this moment.”
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
You just ate four.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, would you just at least listen?
Cortó el césped #veces para comprárselaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66088 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.