you leave the house oor Spaans
you leave the house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sale de la casa
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.
sales de la casa
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you leave the house like this your dad won't beat you.
Es nuestro hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allow me to request that you leave the house at once.
¿ Tanto como rascarte los huevos?Literature Literature
What time did you leave the house?
Talvez haya cambiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry but Holmes asked me not to let you leave the house without...
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When your mom to let you leave the house?
Nosotros hemos pasado por estoopensubtitles2 opensubtitles2
Turn the Christmas tree lights off when you leave the house.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You leave the house unattended with the doors unlocked and look what happens.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re not supposed to mend your clothes before you leave the house.
Si señor, un pocoLiterature Literature
"""I have no problem with that, but I don't want you leaving the house."
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosLiterature Literature
'Josh, did you leave the house last night?'
ConcentrateLiterature Literature
W-w-why don't you leave the house?
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you leave the house now?
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It happens to me every time you leave the house, but I have to learn.”
¿ Estas asustada?Literature Literature
Why would you leave the house anyway dressed like that?
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you leave the house at any time during the two hours preceding the discovery of the fire?”
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLiterature Literature
What's more, before she went in to her mistress, she saw you leaving the house.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAPPY : You leave the house tomorrow and come back at night and say Oliver is thinking it over.
Todos nosotros salimosLiterature Literature
You're all gonna die if you leave the house.
Los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know I saw you leave the house last night... and followed you to the park?
El río se ramifica a # km al este de donde estamosopensubtitles2 opensubtitles2
Missy, in Las Vegas unusual is what happens when you leave the house.
Digo... que me pregunteslo que quieras en rusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ll see you tomorrow when you leave the house . . .
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
Consistent behavior at home, inconsistent behavior the moment you leave the house.”
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
How do you leave the house looking like that?
¿ Viste algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just don't leave it on, dear When you leave the house
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What time did you leave the house that day, sir?’
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
4915 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.