your friend likes to go out with you
a tu amigo le gusta salir contigo
you like to go out with friends oor Spaans
you like to go out with friends
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
te gusta salir con amigos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know he liked to go out with his friends before coming home.’
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosLiterature Literature
Would you like me to ask my friends if they know anyone who would go out with you?”
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
You want to watch the football with your friends but don't feel like going out?
Es toda tuyacordis cordis
Many of the ways you use now to cope with emotional stress—like hanging out with friends, going off by yourself, playing video games, or listening to music—are not allowed by the rules of missionary conduct.
Miembro de la ComisiónLDS LDS
I’m going to celebrate with my friends like it was my last day on earth, and if I get tired out, you can worry over me.”
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaLiterature Literature
I mean, you go out with someone and it's all right, but... you want to shag their friend and you like them, but... I mean, is it all right to have sex with someone that you don't even like if it's really good sex?
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you having trouble doing the things you like to do or need to do because of how you feel – like going to school, work or hanging out with friends?
Objetivos de la vacunaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are you having trouble doing the things you like to do or need to do because of how you feel—like going to school, work or hanging out with friends?
¡ Estudio por las noches!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upbeat, always smiling, interested in sports & singing, I like most types of music, enjoy going to comedy clubs, the beach & hanging out with the friends. Can be your best buddy if you needed one, a guidance counselor & much more.
Sé porqué t gusta vivir conmigoCommon crawl Common crawl
Try to do things you enjoy like going to a movie, shopping, or hanging out with non-smoking friends.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you like to go out for dinner with friends, order a pizza with your partner or go and get an ice cream with your son or daughter, this is no problem in most cases.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We think: "well, now that I've bought them, why should I throw them away? " Then you go out for a ride with your friends and notice that they never stop rearranging their shorts and jerseys, making them uncomfortable and more likely to cause an accident.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión queresponda a las siguientes preguntasCommon crawl Common crawl
Weather wasn't too cold so I could leave the scarf, hat, glooves and take only my coat. Is a pretty casual look for those evenings where you like to go out with your friends, for example. As you see, the base of the outfit is very basic, but if you add any garment or accesory, for example my fur vest, and some heels, it looks very different, and ready!
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online dating is what you make out of it – just like in real life when you go out with friends to a bar to meet new people.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If she is making excuses not to spend time with you but is going the extra mile to hang out with her friends, it's likely that she doesn't want to be with you anymore.
Balancéame suave, balancéame ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lot of our friends were like, " You guys are just trying to get fucked up, " so Bill was like, " No, we really are trying to get somewhere else with this. " (David) So we would go out and fast a little bit and prepare and then have this experience and see what happened
Tengo tu gorraopensubtitles2 opensubtitles2
This time I paired with simple pieces that equal a super glam outfit and I really like that it is a versatile look that you can wear to a lot of different occasions (like going out with your friends, change the leather pants for black business pants and you are ready to work).
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you like to dance when you go out, here is the ultimate list to have a good night dancing with friends and locals.
Dale a Richard todo lo que pidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To start you off, maybe you would like to go to the movies with some friends today and then go out for some pizza afterwards.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was the look I used last Friday to go out to dinner with my friends, I hope you like it and comment me and any doubt, happy day!
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you don’t feel like going out, ask a friend or relative to do something fun with you at home, like watching a movie or making a craft project.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Try doing something active that also makes you feel happy, like dancing to your favorite music or going out with your friends.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On days when you feel like going out to spend an enjoyable and action-packed day with friends and family... Traditional Crafts
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On days when you feel like going out to spend an enjoyable and action-packed day with friends and family... PRINT SEND
¿ Algo parecido a esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.