you seem oor Spaans

you seem

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

parece que

I'm sorry, you seem to have misdialed the phone.
Lo siento, parece que ha marcado mal el número.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, you seem quite happy for a man behind bars.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to be a damn good- shot!
La vida es duraopensubtitles2 opensubtitles2
You seem to think it's this one sided thing.
Cerrad la tuberíaLiterature Literature
You seem to know a lot about the man
Quiero volver a casaopensubtitles2 opensubtitles2
Every time I blink you seem to sink to a new low
Otro funeral de un perroopensubtitles2 opensubtitles2
You seem to like it as much as we do.”
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoLiterature Literature
"""I will admit that you seem to be able to know some things with your seer's mind."
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
You seem a little bit off.
Haz una cita, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to be doing it better than any of your coworkers.
Debo atenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to be a little foggy as to why I'm here, Mr. Funke.
¿ Me ayudas con los casos penales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re like Don Alfonso—you seem surprised a woman might be handy with a rifle.”
No te entiendo, viejoLiterature Literature
You seem distraught.
Hola, GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem nice too.
Debería recibir la medalla de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Sheriff, you seem like a smart man.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, Miss Boyd, so far you seem to know more about Stanley than anyone else.”
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
"""But you seem to forget that my livelihood goes beyond one transaction."
Roger Nixon, del InquisitorLiterature Literature
"""I hope you will find these more interesting than you seem to have found that lot."
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
You seem to forget Sheldon' s seen him
Necesito su expedienteopensubtitles2 opensubtitles2
You seem bent on destroying the flowers and cultivating the weeds!
Si no te veo, tal vez te lo digaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seemed to have no more strength, to be unable to carry on for more than five minutes.
Ten cuidadoLiterature Literature
You seem to forget.
La batiseñal no es un " bíper "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, you seem to attract a lot of men
Ven y ten un poco de pastelopensubtitles2 opensubtitles2
You seem to give credit to Brandler and Thalheimer for their criticism of Thaelmann's May 1 policy.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
You seem surprised.
Parece buena.- Es una LeicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makes you seem cheap.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131404 sinne gevind in 339 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.