last night you slept just one hour
anoche dormiste sólo una hora
you slept oor Spaans
you slept
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dormiste
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.
Ponte tu gorra de pensar y trata de recordar de quién es la casa en que dormiste anoche.
durmieron
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.
Ponte tu gorra de pensar y trata de recordar de quién es la casa en que dormiste anoche.
durmió
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.
Ponte tu gorra de pensar y trata de recordar de quién es la casa en que dormiste anoche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Have you slept?
Cortas la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You slept with my wife!
seguramente te preguntas qué está pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great, you slept
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosopensubtitles2 opensubtitles2
I know you slept with her, just tell me, don't deny it.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't change the fact That you slept with my father.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I trust you slept well and are refreshed.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
You slept with my sister
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?opensubtitles2 opensubtitles2
“You slept with a guy on the first date?
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
You slept through the night.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You slept for two days.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You slept on that sore knee when it was in a semilocked position.”
¿ Quien eres tu?Literature Literature
I still can't believe you slept with him.
Porque no puedo ser lo que él quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought if you slept with him you might find there isn't anything magic about him.
Mira y aprendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only people who know you slept with her are me and saul.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You slept with her?
La nieve da alegríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it depended on whether you slept with your husband or not.
Ahora tenemos buenas parejasCommon crawl Common crawl
So you made a mistake and you slept with alex?
Hagan lo que dice.BájenlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dear Mr Armitage I hope you slept really well.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
“So you slept with him,” Dad says.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantaspersonas llegaran a esa situación, y me dijoLiterature Literature
To be watched while you slept . . .
¡ Frenos de emergencia!Literature Literature
You slept with that boy that night.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, O my lover, while you slept, I heard the pasha instructing our gardener.
Te metí la cabeza en una prensaLiterature Literature
“So it’s my fault you slept with him?
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoLiterature Literature
You slept together and things?
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What about the girls you slept with who did not bear children at that time?’
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
9451 sinne gevind in 290 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.