you smell like love oor Spaans
you smell like love
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hueles a amor
Whatever you say, you smell like love.
Digas lo que digas, hueles a amor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whatever you say, you smell like love.
Quieres dejarme tu número?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know I love you, but you smell like a sardine's twat.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know I love you, but you smell like a sardine's twat.
He llegado aquí.Tengo derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You smell like May flowers, my love.”
Esta es su tierra, ¿ verdad?Literature Literature
It smells like you, my love.
Y aún faltan unas horas para esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You smell like May flowers, my love.”
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
“You smell like my friend Aleaha Love.
No necesito tu ayuda, AllannahLiterature Literature
You look like shit, you smell like shit and I'm willin' to bet you'd love to sleep in a real bed.
¡ Podría besar a cachorro loco!Literature Literature
Oh, I love when you smell like butter.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it smells like curry and you love curry, and I hate curry.
La señora tiene gustos carosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No-one will love you if you smell like a tramp, unless it's intentional.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In fact, you smell like a man who’s ready for some loving.”
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesLiterature Literature
He's pervy, demeaning, and an eensy bit racist, but you crave his love anyway because he smells like peppermint.
No creo que tengan problema con el auto sacrificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, oh, how you feel like him, smell like him, talk like him, love like him!
No conoces a PabloLiterature Literature
Enough mornings smelling like the mistakes you made while searching for love the night before.
¡ Fuera.. fuera!Literature Literature
No one smiles like you, has such lovely skin, smells so good...
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial quesea incompatible con el interés comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lovely presents you gave us smell like old socks.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
Don't you lust love how cookies make everything smell like Christmas?
Realmente hermosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love it when you come home Smelling like hydrogen peroxide and baking soda. Mmm.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if you come to love it madly, it’s still going to smell like old boots.”
Oh, no hagan tanto alborotoLiterature Literature
Lynn and Chana love you, but they don’t think your shit smells like roses.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
When we were in eighth gr I loved sitting behind you in history because your hair smelled like grapefruits.
El reto del desarrolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
\\ You smell like love, You smell like peace, You smell like passion, You smell light and greatness, You smell like tenderness//
Estás desesperado, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But for you, my love, I am more delicate and softly say: axilas, underarms ... Brasília smells like toothpaste.
¿ Éste es tu coche?Literature Literature
She wanted to smell like the woman of this house, the faithful wife: an I-want-to-love-you woman.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalLiterature Literature
94 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.