you like to spend some time with your family
te gusta pasar un rato con tu familia
you spend time oor Spaans
you spend time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasa tiempo
When you spend time in a mental hospital, you pick up the drill.
Si pasas tiempo en un psiquiátrico, aprendes cómo son.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should have a different plan for places you spend time regularly: home, work or school.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Common crawl Common crawl
When you spend time worrying about someone else, you can't spend that time improving yourself.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónLiterature Literature
Why don't you spend time with your man?
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Look, I’m not sure I like you spending time with Effie.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.Literature Literature
Be selective who you spend time with.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or did you spend time in the swamp?”
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
Leo, you spend time with her.
Siéntense y les traeremos las copasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you spend time in a mental asylum?
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Be selective who you spend time with
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?opensubtitles2 opensubtitles2
I see you spending time in the South.
Mata a los demásLiterature Literature
Now look, my dear, I do not object to you spending time with my son.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
Be very careful who you spend time with, Emily.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why would you spend time with those guys?”
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
Isn’t that when you spend time with family?”
Tienes un minutoLiterature Literature
Why would you spend time with people that only drain you?
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
Being with you, spending time together, has changed me, for the better I think.
Nos casamos ayerLiterature Literature
What’s important is that you prioritize what you spend time on and who you spend it with.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?Literature Literature
‘And I hear you spend time with my nephew.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateLiterature Literature
You spend time improving the software structure without adding to its functionality.
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
You spend time together, people get to know each other.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you spend time with Reuters on the flight?
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Taylor, won’t your mystery man have something to say about you spending time with tall-and-intense here?
Hay que meter miedo, ¿ no?Literature Literature
you spend time with your characters.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did the three of you spend time together?
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The ""Maze"" in the story represents where you spend time looking for what you want."
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosLiterature Literature
45332 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.