you too oor Spaans

you too

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a usted también

If it's all the same, I'll walk with you, too.
Si le es lo mismo caminaré junto a usted, también.
GlosbeMT_RnD

igualmente

interjection adverb
Good to see you too, whoever you are.
Igualmente, seas quien seas.
GlosbeMT_RnD

igualmente para ti

Ditto to you too at the mother-daughter banquet tonight.
Igualmente para ti en el banquete madre-hija esta noche.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lo mismo digo · tu también · tú también · usted también · ustedes también

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fuck you too, pal
Jódete, amigo · Vete a la mierda también, amigo
you smoke too much
for you too
para ti también
you eat too much bread
it's nice to meet you too
sweet dreams to you too
good night to you too
I like you, too
a mí también me caes bien · a mí también me gustas
Too Much Love Will Kill You
Too Much Love Will Kill You

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
“And be damned to you, too, Lord Rawson.”
—Y maldito sea usted también, lord Rawson.Literature Literature
You, too.
Tú también.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miss you, too, so much...
Yo también te echo de menos, mucho...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Sal will get pissed off with you too.""
Sal también se cabreará contigo.Literature Literature
We’ve all lost so much to Captain Apollonius, we aren’t going to lose you, too.’
Todos hemos perdido mucho por culpa del capitán Apollonius, y no vamos a perderte también a ti.Literature Literature
You, too?
¿Usted también?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I love you too,” Violet said, as she snuggled against my other side.
—Yo también te quiero —dijo Violet, acurrucándose contra mi cuerpo, al otro lado.Literature Literature
“And I hope you’ll make your mothers proud of you, too.”
Y espero que consigan enorgullecer a sus madres, también.Literature Literature
"""Does she not speak with this Stone Golem that you, too, hear?"""
¿No habla con ese gólem de piedra que vos, también, oís?Literature Literature
Pleasure to meet you, too, Your Majesty.
Encantada de conocerlo también, Su Majestad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s a novel about you, too
Hay una novela acerca de ti, tambiénopensubtitles2 opensubtitles2
You, too.
, también.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You too.
Tú también.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And hello to you, too.
Y hola a ti también.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will consider death a rich reward, for you, too, will be dead.”
La muerte será una bella recompensa para mí, porque tú también morirás.Literature Literature
You too, Marty. Hmm.
Tú también, Marty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I have something for you, too
Bueno, tengo algo para ti tambiénopensubtitles2 opensubtitles2
Nice to meet you too, Paul.
Encantado de conocerte, Paul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose you too drunk to see de sky last evenin?
¡Supongo que anoche estabas demasiado borracho para ver el cielo!Literature Literature
Thank you, too, for always helping me to keep things in perspective.
Gracias, también, por ayudarme siempre a ver las cosas con perspectiva.Literature Literature
You too, kiddo.
Contigo también, niña.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's lying to you, too.
También les miente a ustedes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I understand you, too, have been recruited to assist Drake with this latest mission of his.”
Entiendo que también has sido reclutado para ayudar a Drake con esta última misión suya.Literature Literature
I love you, too.
Yo también te quiero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You, too, Linda.
Tú también, Linda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
368267 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.