you used to watch oor Spaans
you used to watch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
veía
Remember the bad guys on those shows you used to watch on Saturday mornings?
¿Recuerdan a los malandrines de los programas que veían los sábados?
veían
Remember the bad guys on those shows you used to watch on Saturday mornings?
¿Recuerdan a los malandrines de los programas que veían los sábados?
veías
Remember the bad guys on those shows you used to watch on Saturday mornings?
¿Recuerdan a los malandrines de los programas que veían los sábados?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You ever watch, like, a cartoon that you used to watch when you were little as an adult?
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to watch him all the time before you met him, do you nay remember that?”
Además ellos están con un futuro garantizadoLiterature Literature
Remember the bad guys on those shows you used to watch on Saturday mornings?
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoopensubtitles2 opensubtitles2
Did you use to watch that show?
No comprende que soy un funcionario autorizado porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to watch me brewing it.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like in the movies you used to watch.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to watch?
No sería para mi entretenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You used to watch me playing the piano for hours.
Había planeado un fin de semana perfectoLiterature Literature
Hey, let's pretend like we're in that Titanic movie you used to watch over and over again.
Mai sabe lo que diceLiterature Literature
Tubs here tells me you used to watch all the hangings you'd ordered.
Ayúdame a entrarlos en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You said you used to watch him...?’
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasLiterature Literature
Aunt Bam, you used to watch the baby?
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you used to watch John McEnroe, you know, the first time, what would you see?
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
TV, that thing you used to watch.
Bueno, como quieras llamarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mom, you used to watch that baby?
Ahora, vámonos de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to watch me dunking my toast in my coffee and insist on doing the same thing.”
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
"""You used to watch it with me when no one else would."""
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloLiterature Literature
Is this what you use to watch the reservoir?
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!opensubtitles2 opensubtitles2
Sir, something tells me you used to watch a lot of " Unsolved mysteries. "
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, peroes como Cyrus dice, ya sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember the bad guys on those shows you used to watch on Saturday mornings?
Es tempranoopensubtitles2 opensubtitles2
“You used to watch it with me when no one else would.”
Yo era de los que quemaba librosLiterature Literature
I expect you used to watch, didn’t you?
Necesito que no vengas esta vezLiterature Literature
Remember the bad guys on those shows you used to watch on Saturday mornings?
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You used to watch it with her?”
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasLiterature Literature
Was it like this when you used to watch it?
Bien, Sally...Trabajo muy duroLiterature Literature
8078 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.