you went to the movies yesterday
fuiste al cine ayer
you went oor Spaans
you went
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fue
It is about time you went to school.
Fue el momento en que fuiste al colegio.
fueron
It is about time you went to school.
Fue el momento en que fuiste al colegio.
fuiste
It is about time you went to school.
Fue el momento en que fuiste al colegio.
tú fuiste
Now you went there to convince him to take the offer, didn't you?
Ahora, usted fue allí para convencerlo de que aceptara la oferta, ¿no?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
where you went
a donde fuiste · a dónde fuiste · a dónde te fuiste · adonde fue · adonde fueron · adonde fuiste · adonde fuiste tú · adónde fue · adónde fueron · adónde fuiste · adónde fuiste tú · adónde te fuiste · donde fuiste · dónde fuiste
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So you went to his house to kill him.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that why you went crazy?
Esto es una traiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You went into a burning house for a cup?”
Ese tipo, como quiera que se llameLiterature Literature
If you went out far enough, you could swim around it.
¿ Qué te dijeron?Literature Literature
How come you went your separate ways?
Si, al menos algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was astonished – and full of admiration – when you went up against him like that.’
¿ Qué explicación tiene?Literature Literature
From your house, where you went, after you shot me in the back
He tenido pesadillas en donde lo veoopensubtitles2 opensubtitles2
Probably be a good idea if you went home, Kathy
Esto lo dice todoopensubtitles2 opensubtitles2
How old were you when you went to live with her?”
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
“You went at the very best time of year from the point of view of work.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoLiterature Literature
You went with him to a refugee camp outside of Vientiane.
Tiene una voz fantásticaLiterature Literature
I didn't know where you went.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dancer, you went to Phil's room... right after you pulled the switch at the Lichee, didn't you?
Frotis de sangre en todo esta paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you went to the playground to get away from them.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can’t believe you went out sans knickers!
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónLiterature Literature
I thought you went home
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoopensubtitles2 opensubtitles2
Now your children in the hole will starve for lack of the food you went in search of.”
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
“Your sister raised you until you went into the army, then she went to the dogs, I guess.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?Literature Literature
“So, Auntie, I heard you went to a flock party?
No soy amnésicoLiterature Literature
One, I knew wherever you went, Gabby would go.
¿ Qué explicación tiene?Literature Literature
“I thought your mother said you went to bed.”
Escuchaste toda esa charla del cieloLiterature Literature
"""I called Uncle Ted back after you went out to meet Tyler,'' Margie said with a secretive smile."
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
You went into the river after that unknown girl as if she was your own sister.
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
You went to the toilet!
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I seem to have a little problem... you went three times in an hour before you got here.
Pero tú, tú has persistidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92048 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.