you went to the market oor Spaans
you went to the market
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fue al mercado
Chef, you went to the market?
Chef, ¿fue al mercado?
fueron al mercado
Chef, you went to the market?
Chef, ¿fue al mercado?
fuiste al mercado
Chef, you went to the market?
Chef, ¿fue al mercado?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chef, you went to the market?
Toma un poquito de carbón para las toxinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You went to the market?
Que revistas y periodicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When was the last time you went to the market?”
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaLiterature Literature
“You wouldn’t think that if you went to the market with me.”
Oh mi mi... no confías en mi?Literature Literature
You said you went to the market to see Zedekiah but this was many hours ago.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then on the last day, all the boys went to the tiger park but you went to the markets instead.
Llámame locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Let us say you went to the market to buy milk and took the long way back,’ Mummy had suggested helpfully.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
“Let us say you went to the market to buy milk and took the long way back,” Mummy had suggested helpfully.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesLiterature Literature
'I was never able to stay alone at home...''... even when you guys went to the market.'
Que tenías razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yet you went to the slave market?”
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosLiterature Literature
You went to the flea market.
¿ Me ayudas con los casos penales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucky for you Lily went to the market instead of coming straight back here.”
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
That's why you went to the crab market, right?
Roger Nixon, del InquisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You went to the black market again?”
Es maravillosa, BarbaraLiterature Literature
l`ll teach you.. we went to the market to get some potatoes..
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the funeral, you went from the cemetery to the market.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I knew I was carrying you, I went to the market in Berytus and got one of my usual remedies.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
Brandon said you and Brenda went to the flea market looking for wedding presents.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You went over to the Fulton Fish Market to Luigi’s for lunch.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
This is the same art you taught Sharmila aunty after mother went to the market.
¿ Qué está pasando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She took a look at what she had in the fridge, and even though you tried to stop her, she went to the market.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Remember that day we went to the market, you mentioned your friend with the same surname.
Quiero hablarte sobre el ultimo baileLiterature Literature
And, Sheldon, I know tonight's the night you eat Thai food, so I went to the Asian market, got all the ingredients and made it from scratch.
Tenemos un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanted to know if it ever went on the market?
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You went to meet him as someone who goes to the market.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.