you will always be my love oor Spaans
you will always be my love
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
siempre serás mi amor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Oh... my loves... you will always be my loves.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Literature Literature
You are – you always will be – my favourite love story.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadLiterature Literature
Whatever-whatever happens, you will always be my true love.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoLiterature Literature
So, Amy, no matter how long we're together, you will always be... forever my love.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And remember, you will always be my first love, Lilipop!
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will always have my heart, I will always love you, always be with you.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosLiterature Literature
All the same, I shall love you for ever; you will always be the love of my life.’
Me has contado mucho en nuestra primera citaLiterature Literature
“You will always be my son in spirit, Randolph, and I will always love you as such.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo ILiterature Literature
You are, and always will be, my greatest love.”
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
“You will always be the love of my life.”
Qué calor hace aquíLiterature Literature
My love, my first and only true love, my heart will be with you today and always.
El escudo calló!Literature Literature
You will always be my one and only true love.’
Eres una espíaLiterature Literature
You will always be my one and only true love.”
Quieres vivir hasta morir, no?Literature Literature
'You will be my love always,' she told him.
¿ Puedo acercarme?- ClaroLiterature Literature
“You will always be with me now, my only love,” she whispered into the dark.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
But whatever you do, my love will always be the same.
Yo voy enseguidaLiterature Literature
I will always be with you, my love
Aquí están nuestros propios mosqueterosopensubtitles2 opensubtitles2
Laurie, you are—and always will be—the love of my life.
Igual a ese.YoLiterature Literature
I will always be with you my love.
¡ Te entiendo, Paws!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will always be with you, my love.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will love whatever your mother gifts me with, but you will always be my firstborn child that she allowed me to love.”
No creo que deba hacer estoLiterature Literature
To my children I will say, “I want you to be happy and to always know that my love is unconditional.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosLiterature Literature
But wanting to protect you, loving you...You will always be my choice.”
No tenía intención de dejarlosLiterature Literature
“You have to be aware that she will always be my first love.
Información de polígrafosLiterature Literature
You are my love, and always will be, believe that.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
288 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.