would you be able to
podría · podrían · podrías · sería capaz de · serían capaces de · serías capaz de
you would be able to oor Spaans
you would be able to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
podría
She didn't trust that you would be able to save me, but she knows that she can.
Ella no confiaba en que pudierais salvarme pero ella sí puede.
podrían
She didn't trust that you would be able to save me, but she knows that she can.
Ella no confiaba en que pudierais salvarme pero ella sí puede.
podrías
She didn't trust that you would be able to save me, but she knows that she can.
Ella no confiaba en que pudierais salvarme pero ella sí puede.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You would be able to see stars through a dust cloud.
¡ Es jodidamente barato!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you would be able to testify as to his character.
No le llevé el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you would be able to arrest them all!’
No es un buen momentoLiterature Literature
Without me none of you would be able to carry on.
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
( GIGGLING ) Maybe if you took off your jockstrap you would be able to breathe easier, hmm?
Mercancías certificadas paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Do you think you would be able to recognize him again if you saw him?
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
“You can already do more than you ever thought you would be able to.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Literature Literature
You would be able to pay them.
Cortesía de la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You would be able to find the man for you.”
¿ no?Estamos con un rabinoLiterature Literature
If it were yours, you would be able to show me the deed, would you not?’
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeLiterature Literature
“The plan was that you would be able to pick the lock,” Ebrihim said, rather severely.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?Literature Literature
You're sure you would be able to recognize the man we're looking for?
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't know, but perhaps if you deciphered the script, you would be able to answer this question.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?ted2019 ted2019
I know you married me on the assumption that you would be able to keep the scandal hidden.""
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
If you were smart you would be able to see that you started something you can not control.
Porque no puedo ser lo que él quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think that you would be able to speak so well; I never dreamt that you could.
Y ahora, tú lo tienesLiterature Literature
If even one Speaker backed you, then you would be able to implement this new policy.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesLiterature Literature
I wonder if you would be able to supply us with a list of names, Mrs Toovey?’
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoLiterature Literature
In addition, you would be able to identify the primary sites of drug metabolism.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableQED QED
If only you were more disciplined you would be able to join the party.
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
“You thought when you stopped teaching in Padua, you would be able to do anything you wanted.”
Llamo sobre el VolgaLiterature Literature
You would be able to see accidents happening from a distance.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
`We also know that, should you plead insanity, you would be able to make a very strong case.'
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioLiterature Literature
"The only way you would be able to stop me if --"" ""What do you mean, contain?"""
Estoy satisfechaLiterature Literature
Like you would be able to tell anymore if I was upset about something.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11142 sinne gevind in 337 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.