you write a book oor Spaans you write a book Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansescribe un libro Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDescribes un libro Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesyou all have to write a book tienen que escribir un libro · todos ustedes tienen que escribir un libroyou need to write a book necesitan escribir un librovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseYou writing a book or something?”¿Estás escribiendo un libro o algo así?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why should you write a book about me?¿ Por qué escribe un libro sobre mí?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Brother, you writing a book?Hermano, ¿estás escribiendo un libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And you write a book.Y tú escribe un libro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So why you writing a book about him?”¿Y por qué estás escribiendo un libro sobre él?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘How can you write a book without a proper plan?’—¿Cómo puedes escribir un libro sin tener un plan trazado?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why don’t you write a book about that?”¿Por qué no escribes un libro diciendo eso?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “But couldn’t you write a book?”—Pero ¿no podrías escribir un libro?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede • • • Sometimes when I’m on the computer a window pops up: Are you writing a book?A veces cuando estoy ante el ordenador se me abre una ventana: ¿Estás escribiendo un libro?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Well, couldn’t you write a book to the cleft and bring her here?”—Bueno, ¿no podrías escribir un libro de la grieta y traerla a ella aquí?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All right, why don't you write a book, like a novel?Todo bien, que tal escribir un libro, ¿como una novela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why don't you write a book?¿Por qué no te escibís un libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What are you, writing a book or something?¿Escribes un libro o algo así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Why are you writing a book about him, then?’—¿Entonces por qué estás escribiendo un libro sobre él?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “How could you write a book about famous fossils and not write about Mrs.“¡¿Cómo podrías escribir un libro sobre fósiles famosos y no escribir sobre la Señora Ples?!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Didn't you write a book about Vegas mobsters?¿No escribiste tú un libro sobre los mafiosos de Las Vegas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What, are you writing a book?¿Qué, estás escribiendo un libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Always questions, Boris Alexandrovich, thought Blazhevich, you writing a book or something?Siempre estás preguntando algo Boris Alexandrovich, pensó Blazhevich.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What, are you writing a book?¿Qué, escribes un libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What are you writing, a book?¿Qué escribes, un libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did you write a book on prison administration?”¿Escribió un libro sobre administración de centros penitenciarios?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What are you, writing a book?¿Estás escribiendo un libro o qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why did you write a book saying Marlow was innocent when you know he ́ s guilty?¿Por qué escribió un libro alegando la inocencia de Marlow sabiendo que es culpable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “But Vigoleis, why don’t you write a book about the ‘Torre’?La Gerstenberg estaba fascinada: —¿Por qué no escribe usted un libro sobre la Torre, Vigoleis?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Are you writing a book about the Martians?”—¿Estás escribiendo un libro sobre los marcianos?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3270 sinne gevind in 273 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k