you're Mexican oor Spaans
you're Mexican
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eres mexicano
Oh, please, you're Mexican and you don't want to drink during the day?
Oh, vamos, ¿eres mexicano y no quieres beber durante el día?
es mexicano
Oh, please, you're Mexican and you don't want to drink during the day?
Oh, vamos, ¿eres mexicano y no quieres beber durante el día?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're Mexican, right?
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, please, you're Mexican and you don't want to drink during the day?
Y ella... no era una suicidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you're Mexican.
Dale a Richard todo lo que pidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a name like that, nobody's even going to suspect you're Mexican.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Mexican, right?
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, you're so tan, I'd think you're mexican.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the cops show up, you're Mexican.
No puedo recordar los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Mexican?
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en elcontrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's not because you're Mexican.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well yeah, you're Mexican, right?
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Mexican, they're a raccoon.
¡ De rodillas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially if you're Mexican.
Ocurre a menudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm learning Spanish because you're Mexican.
Habia sangre por todas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you're Mexican, that's why.
Cientos han muerto en su búsquedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you're Mexican, too?
No deberías estar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's not because you're Mexican or you're out with me.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Mexican.
Solo digoque ha cambiado mi perspectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Mexican then, not Puerto Rican?
Oorríamos el peligro de perder esoLiterature Literature
But, you're Mexican.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last year I heard they were calling me "Carioca", but now you are telling me: "You're Mexican".
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensavatican.va vatican.va
Which is understandable, I mean, because you're Mexican.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you're either Mexican or you're American, you can't be both.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know Mexicans, and you're no Mexican.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, right now I just would like the comfort of somebody who seems normal and even though you're Mexican, you seem normal to me.
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
346 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.