you're dating oor Spaans
you're dating
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tú sales
Well, Dutch said you're dating a guy who's a contractor.
Dutch dijo que usted sale con un contratista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're dating the boss's daughter?
¡ Un helicóptero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dating the vet?
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you know, at least you're dating again.
Nos vemos en tres horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dating again.
Es muy listo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now you're dating her?
Se como va a ser, en lo monetario tambienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just curious on who you're dating, okay?
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did the person that you're dating actually give you that?
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you're dating Lu McKenna, stop it right now."
Y creo en tu pollaLiterature Literature
You're dating other people?
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you're dating a serial killer.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever Patel you're dating.
Bueno, te equivocasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, friend, I hear you're dating ashley cardiff.
De acuerdo, sujeta estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have someone you're dating?
Y los pasaportes de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're dating, sheldon?
Se acabaron las pesadillas para los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone you're dating?
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I know you're dating Lauren.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're dating the guy, and you think his stiffy is disgusting."""
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
Pumpkin, you're dating the biggest dickweed in New York.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I can't believe you're dating that guy."
Parece como si alguien golpeara un tuboLiterature Literature
You're dating an asshole, Zoey.
Fue hace ya un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I figured out why you're dating Keith.
Hey, ¿ tendrás listo eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dating a woman with children?
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirLiterature Literature
Seems like you could put in a little more effort since you're dating a princess.""
Sólo eres un empleado aquíLiterature Literature
You're dating?
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I'm spending more time with Adam, but that's what you do when you're dating.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5437 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.