you're dead oor Spaans
you're dead
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está muerto
It sounds scary but when you're dead, you're dead.
Suena pavoroso pero cuando estás muerta, estás muerta.
estás muerto
It sounds scary but when you're dead, you're dead.
Suena pavoroso pero cuando estás muerta, estás muerta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
YOU'RE DEAD!
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead!
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're dead, we have no father and no mother.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead.
¿ Acerca de ustedes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead, Nina.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead here.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the boss finds out, you're dead.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why you're dead, ass-wipe.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of the people in the village believe you're dead.
¿ Es lindo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead!
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't do anything if you're dead, I told myself, deciding to worry about it later.
Pero resulte demasiado idealLiterature Literature
'Once you're dead, people just don't want to know, right?
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
Doubt, doubt, and still more doubt, until you're dead sure.
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
You're dead.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell them... you're dead.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you're dead, Dan.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead right, Daniel.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep up the bullshit, you're dead.
Pensaba... al menos moriré primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead!
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're dead you don't need shit.
Vamos a pasearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead meat!
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead, Johnnie.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're dead to me.
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Alec asked approaching me. - They think you're dead, Aila
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
The point is that what good is honor if you're dead?
Podemos hacer esto, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8972 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.