you're doing a fine job oor Spaans
you're doing a fine job
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo estás haciendo muy bien
You're doing a fine job, Mr. Tuvok.
Lo está haciendo muy bien, Sr. Tuvok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And it looks like you're doing a fine job.
Cabalgó hacia el horizonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you're doing a fine job.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you're doing a fine job.
Eres un perro de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job.
¿ Además de ir de compras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job, guys.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're doing a fine job.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You're doing a fine job, boys.'
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
You're doing a fine job.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job.
Destapó la realidad del satanismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job, Agent Lanyard.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're doing a fine job.
Asunto: Tasas de transferenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the way, you're doing a fine job of convincing the world you're Superman.
Tengo # hijos en la escuela de la calleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job, Son.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job, Mr. Tuvok.
Yo voy enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I think you're doing a fine job.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, hey, you're doing a fine job.
Porque están aquí.¡ Ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're doing a fine job with the nipper,"" said Smith."
¿ Cuánto sabe usted de él?Literature Literature
You're doing a fine job so far.
Tu morirás en una semana, ella dijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job today, Jake.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job as Acting Captain.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing a fine job, Susan, a fine job.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear you're doing a fine job.
millas en # dias, Sr. BlighOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.