you're making things very difficult for me
me estás poniendo las cosas muy difíciles
you're for me oor Spaans
you're for me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tú eres para mí
Come along, David, you're for me.
Ven conmigo, David, tú eres para mí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're for me.
¿ Y eso es mucho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're for me what Fukuda was for you: a sickness."
No, no creo recordarloLiterature Literature
You're for me. "
El manatí está al borde de la extinciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, yi, yi, yi, can see, see, see that you're for me
Cálmate, Charles.Todo irá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You're for me, I'm for you. "
Porque hay dos o tres autosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My friends, I don't care whether you're for me or against me.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From now on, you're for me.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're for me...
¿ Qué tal treinta ryo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come along, David, you're for me.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when you're voting for me, you're voting for one of your own.
Una llave y un cartel de " No molestar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're close enough for me to hear you, you're close enough for me to catch you.
Esto iba a pasar de todos modosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not here for me, you're here for yourself.
Encuentro eso difícil de creerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesterday you're not into me and today you're fighting for me
Tendré que confiscarle su armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She says if you're good enough for me you're good enough for her.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're not for me, you're against me.
Ayúdame, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, she's too young for me. You're too old for me.
Por InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're working for me, you're not okay.
Trato de explicarle estas reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So in regards to that... as long as you're working for me, you're my assistant.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last time, he said: " If you're not for me, you're against me. "
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't feel sorry for me, unless you're feelin'sorry for me because I have to live in a museum of your erotic past.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9913 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.