you're going to see the film oor Spaans

you're going to see the film

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vas a ver la película

voorbeelde

Within the first ten minutes you're going to make a decision about the film you're seeing.
Dentro de los primeros diez minutos tomará una decisión sobre la película que está viendo.

If you're so keen to go and see the film, go by yourself.
Si quieres ir a ver la película, ve tu solo.

Most films you're going to see will have minifigures as the main actor.
Muchas de las películas tienen como actor principal una minifigura.

You know, if you're saying everything that's a sponsor is the greatest and everything else is trash, people seeing the film are going to get that you're making a point and that it's not a personal endorsement.
Si dices que todos tus patrocinadores son los mejores y el resto es una porquería, los que la vean entenderán que estás buscando algo, y que no es un aval personal.

All you have to do before seeing any of the two films is to disconnect the brain and assume you're going to see a movie based on animal disaster tornado full of sharks.
Lo único que debes hacer antes de ver cualquiera de las dos películas es desconectar el cerebro y asumir que vas a ver una película de catástrofe animal basada en un tornado lleno de tiburones.

Usually, that’s kind of the door for people to go see this kind of films, and it's easier to watch because you're like: “we were actually the good guys!”
Normalmente, ésta es la puerta de acceso para que la gente vea este tipo de filmes, y son más fáciles de digerir porque te hacen pensar: “¡en realidad éramos los buenos!”.

You have to think of the scene you're looking to film and see how you can go about doing it using the X3TC engine - this includes the ships you want within the shot and where you want them.
Tienes que pensar en que escena quieres filmar y como la puedes usar contando con el motor de X3TC - esto incluye tanto las naves que quieres emplear y donde las quieres.

Vaughn stated that his biggest concern was to both make Erik and Charles' friendship believable given the short timespan of the film, and on how the character of Magneto was built - "Shaw was the villain, but now you're seeing all those elements of Shaw going into Magneto.
Vaughn manifestó que su mayor preocupación era, por un lado, hacer creíble la amistad entre Erik y Charles dada la corta duración de una película y, por otro, cómo construir el personaje de Magneto - «Shaw era el villano, pero estás viendo todas las características de Shaw apareciendo en Magneto».