you're in my thoughts and prayers
estás en mis pensamientos y oraciones
you're in my thoughts oor Spaans
you're in my thoughts
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está en mis pensamientos
You're in my thoughts.
Estás en mis pensamientos.
están en mis pensamientos
You're in my thoughts.
Estás en mis pensamientos.
estás en mis pensamientos
You're in my thoughts.
Estás en mis pensamientos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're in my thoughts all the time.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in my thoughts.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You're in my thoughts.
Pronto la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're in my thoughts all the time.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're in my thoughts all the time.
Os he dicho que lo hice yoLiterature Literature
You're in my thoughts.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're always in my thoughts.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're always in my thoughts now.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted you to know that you're constantly in my thoughts, and that I hope to see you soon.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioLiterature Literature
You're always furious in my thoughts.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It's just a reminder that you're always present in my thoughts.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoLiterature Literature
Susie, you're very much in my thoughts today.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my opinion, you're happy when the body is in harmony with your thoughts, with your ideas.
Estoy tomando unas copas con mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a chapter in my life that I thought was closed, that I want to stay closed.""
Un invertidoLiterature Literature
You're all safe here in my house, Step thought silently, and yet I really can't keep you safe at all, can I?
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoLiterature Literature
And you're crazy, Rydell thought, but I've got your credit chip in my pocket.
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
You're the very last person I ever thought I'd find in my kitchen!""
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
Well, if you're up for it, I thought maybe you could sit in on my 2:00.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, I'm finally living in the moment and sharing my thoughts here and you're not even listening
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're the first thought on my mind when I get up in the morning.
Por la clamidiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That's my sister-in-law you're dragging through the gutter of your thoughts."""
La batiseñal no es un " bíper "Literature Literature
Remember that you're in my thoughts
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You're in my thoughts, in my mind.
No, Juez Strauss, usted no entiendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You're in my thoughts
Sabes cómo esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You're in my thoughts, my dreams, and every breath I take.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.