you're not yet oor Spaans
you're not yet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todavía no estás
Okay. But even if you're not yet with me,
Bien. Pero incluso si todavía no están de mi lado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, but you're not yet.
Un caballo seguro que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey Jens, Fiete, it's almost 7 and you're not yet ready!
Pero no me atrevo a decírseloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet up to the task!
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm ready for things that you're not yet.
La cena estaba riquísimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet an old man, Mr. Bohannon, but you are no longer young.
Pero puedo probarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dear, you're not yet 17.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're no longer a wild boy, even if you're not yet a man.
Para el día de la evacuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet fully healed.
Pensaba que quería acabar con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've definitely left the tee, but you're not yet on the green!
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet at the church?
Estoy justo detrás de ti, encanto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet eighteen, and you know nothing of life.
TranquilízateLiterature Literature
You're not yet dismissed!
Perteneces aquí... puedes hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can see you're not yet ready to become my wife.""
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesLiterature Literature
I think you're not yet cured.
¿ Qué te parece esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet sure yourself what it is, but it's a precursor of lust.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she asks you why you're not yet married at your age?
La revolución es como la bicicletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet ready for heavy work.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you're not yet.
Dispara todo lo que quieras, putoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imagine you're not yet ready to go back to court --""
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
Some things you're not yet ready to see.
No tiene que tenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're having trouble writing, it's often because you're not yet finished with the thinking part.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
And you're not yet 19.
No tienes los huevosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CROWD LAUGHS Medicine to sup, you're not yet slain.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have patience with you since you're not yet worldly.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not yet ready to go above ground.
¿ Estás contento con el dinero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2070 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.