you're unique oor Spaans
you're unique
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tú eres única
Neither argue that we are all equal, because you're unique.
Tampoco me venga con que todos somos iguales porque usted es único.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're unique, Finn.
Pero recordé algo que dijo CarlisleQED QED
You're unique in the universe.
¡ sólo sal de mi vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Instead, he gritted his teeth and growled: ""Because you're unique."""
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosLiterature Literature
You're unique.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you're unique.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data, you're uniquely qualified.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're unique.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shepard, you're unique.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe that when you love someone and that person loves you in return, you're uniquely vulnerable.
Rap, tú vienes conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're unique, Mr. Malhotra.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like when you're young, you figure you're unique.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoLiterature Literature
You think that you're a real person, that you're unique.
Sin embargo, aún queda algo, elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's something you're uniquely fitted for, and it may prove to be no more than a watching brief.""
Hola, chicosLiterature Literature
In everything you do and say, even how you kiss, you're unique.""
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáLiterature Literature
You're unique, you really are.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to either be attracting evil, or you're uniquely able to detect it.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're unique.
Israel dejará de existirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're unique.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're unique like no other girl in the whole world.
¿ Qué te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're unique... and the most important thing in my life.
Pues habrá que disecarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're unique.
Somos convictosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're unique.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you're unique.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're obviously - - you're unique already.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1243 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.