on your butt
en tu culo
your butt oor Spaans
your butt
en
you.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tu culo
tus nalgas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wind up in some shit-hole place like el salvador with a bullet in your butt.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WE'VE BEEN LOOKING ALL OVER THIS SHIP FOR YOUR BUTT.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's for covering up the tattoo of my name on your butt.
ComprendimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You slant to the right cause your butt is lop - sided.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You work your butt off for him, but he lets you know he notices and that he appreciates."
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
Otherwise you'll fall flat on your butt.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, kira- - she saved your butt, man.
¿ Has hablado con Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It probably would help if my fingers were in your butt.
Enciende la músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Move your butts.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touch me and you'd get a ball-sized bite in your butt.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put this under your butt
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaopensubtitles2 opensubtitles2
Listen to me. Get your butt up there and do what you were trained to do.
Guardar imagen en archivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you want a sword up your butt,’ the soldier said.
Cuántos años tiene?Literature Literature
I'm gonna bust your butts to make this the best damned outfit in the European command.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't put it in your butt.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your butt looks 80 years old.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said " Get off your butt and listen to me when I' m talkin ' to ya. "
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!opensubtitles2 opensubtitles2
Perhaps you think it sounds a bit overoptimistic to “invite your butt to the party.”
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
“Phil, get your butt and your wife’s butt in here!”
Cayó dentroLiterature Literature
Come on, move your butt.
Vamos a romper una ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as you can, without your butt touching the floor.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to nickname a body part, nickname your butt, man.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get your butt to the Rhinelander hotel.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
Hey, buddy, ready to get your butts kicked?
No, no creo recordarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, get your butt up here.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3800 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.