your grandchildren are the oor Spaans
your grandchildren are the
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tus nietos son los
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your grandchildren are in the room and Father Mike will be walking in that door any goddamned second.’
No, no, te interrumpíLiterature Literature
“In that case,” I replied, “let me demonstrate how your daughter and your two grandchildren are preaching the good news of God’s kingdom with Jehovah’s witnesses.”
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosjw2019 jw2019
Here where the Romans will be when your grandchildren are playing in the streets again of Jerusalem, or Beit She'an or Capernaum, or whatever city you choose to live in, because we have an ally,
Ahora, hagamos que todo flote otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think about your grandchildren, the delight they are, and stop talking about Satan.”
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesLiterature Literature
“Are you entertaining your grandchildren for the season?”
No lo creo.- ¿ De verdad?Literature Literature
The most important thing at the moment are your grandchildren.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The rest of your grandchildren are going to be half-degenerate.”
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréLiterature Literature
But Miocene and your grandchildren are searching hard for him’ Pamir pointed at the floor.
Este tío es un veteranoLiterature Literature
There are seats in the back for your grandchildren.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It pains me to delay the reunion with your grandchildren, but there are, ahhh, reasons of state..."""
Yo- yo no sé lo que pasóLiterature Literature
If you think I am going to deprive your father of the knowledge of his own grandchildren, you are wrong.”
¿ Srta.Matera?Literature Literature
It is the time to look at your children, or grandchildren, who are growing up, and to think: how beautiful!
Esa chica fue herida fuerte y profundovatican.va vatican.va
I’m on the phone taking an order, and I say, ‘Oh, so your grandchildren are going to be coming.
¿ Quién murió?Literature Literature
First, do so for the sake of your children and grandchildren, the rising generation, who could now, if we are not careful, grow up in the Church with absolutely no understanding as to how their temples, chapels, seminaries, and socials are provided.
Los buques a los quese apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosLDS LDS
Your unborn children and grandchildren and step-half... bloody two-headed nephews are going to be feeling the fucking pain, beeotch!
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your unborn children and grandchildren and step- half... bloody two- headed nephews are going to be feeling the fucking pain, beeotch!
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaopensubtitles2 opensubtitles2
There could also be carbon that you are exhaling now that will be in the breath of your great- great- great- grandchildren.
Dime, ¿ Lo has visto o no?QED QED
There could also be carbon that you are exhaling now that will be in the breath of your great-great-great-grandchildren.
El enemigo esta disparando!ted2019 ted2019
If you are a parent or grandparent, think about something you can do to help your children or grandchildren understand the meaning of the Sabbath.
¿ Quieres oírlo?LDS LDS
The death of a relative, the birth of grandchildren, the receipt of an inheritance, and the growth of an asset are all events that could trigger the need for a review of your estate plan.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblacionesy grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añojw2019 jw2019
The options for care will depend in part on where you live, how old your grandchildren are, and the financial resources available to you.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The options for care will depend in part on where you live, how old your grandchildren are, and the financial resources available to you.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let me say to the people of the First World: now that the flow is the other way around, now that your children and grandchildren are going elsewhere, we are wondering why you are not opening your doors to immigrants.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláUN-2 UN-2
Let me say to the people of the First World: now that the flow is the other way around, now that your children and grandchildren are going elsewhere, we are wondering why you are not opening your doors to immigrants
Los oradoresMultiUn MultiUn
131 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.