zileuton oor Spaans

zileuton

naamwoord

An asthma drug that blocks leukotriene synthesis by inhibiting 5-lipoxygenase, an enzyme of the eicosanoid synthesis pathway.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Zileutón

chemical compound

compuesto químico

voorbeelde

Zileuton, the only leukotriene synthesis inhibitor, is not approved for use in children <12 yr of age.
Zileutón, el único inhibidor de la síntesis de leucotrienos, está autoriza do para niños <12 años.

Pharmacologic agents that inhibit leukotriene production (e.g., Zileuton) are useful in the treatment of asthma
Los medicamentos que inhiben la producción de leucotrienos (p. ej., zileutón) resultan útiles en el tratamiento del asma

Pharmacokinetic interactions between terfenadine and the following medicinal products which inhibit the hepatic terfenadine metabolism are expected: azole antifungals/antimicrobials, such as miconazole, ketoconazole and itraconazole (including topical antifungals) macrolide antibiotics, such as erythromycin, clarithromycin, josamycin, and troleandomycin (including topical macrolide antibiotics) mibefradil dihydrochloride zileutone the serotonin reuptake inhibitors fluvoxamine, fluoxetine, nefazodone, paroxetine, citalopram the HIV protease inhibitors indinavir, ritonavir, saquinavir, nelfinavir.Grapefruit juice should not be taken during terfenadine treatment because this may inhibit its metabolism
Pueden esperarse interacciones farmacocinéticas entre la terfenadina y los siguientes fármacos que inhiben el metabolismo hepático de la terfenadina: antifúngicos/antimicrobianos azólicos, como miconazol, ketoconazol e itraconazol (incluidos los antifúngicos tópicos) antibióticos macrólidos, como eritromicina, claritromicina, josamicina y troleandomicina (incluidos los antibióticos macrólidos tópicos) diclorhidrato de mibefradil zileutón los inhibidores de la recaptación de la serotonina fluvoxamina, fluoxetina, nefazodona, paroxetina, citalopram los inhibidores de la proteasa del VIH indinavir, ritonavir, saquinavir y nelfinavir Durante el tratamiento con terfenadina no debe tomarse zumo de pomelo, ya que éste podría inhibir el metabolismo de la terfenadina

Inhibitors of these compounds include zafirlukast, montelukast, and zileuton.
Los inhibidores de estos compuestos incluyen zafirlukast, montelukast y zileutón.

Zileuton, the only leukotriene synthesis inhibitor, is not approved for use in children <12 yr of age.
El zileutón, el único inhibidor de la síntesis de leucotrienos, está autorizado para niños <12 años.

Zileuton can cause reversible elevations in plasma aminotransferase levels.
El zileutón puede causar incremento reversible del nivel plasmático de aminotransferasa.

What should I discuss with my healthcare provider before taking zileuton?
¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar zileuton?

Zileuton extended-release tablets are usually taken twice daily, within 1 hour after your morning and evening meals.
Las tabletas de liberación extendida se toman dos veces al día, dentro de 1 hora después de su comida en la mañana y en la noche.

Before taking zileuton,
Antes de tomar zileutón,

What should I avoid while taking Zyflo (zileuton)?
¿Qué debo evitar mientras uso zileuton?

The only 5-LO inhibitor currently licensed for human use in asthma is zileuton.
El único inhibidor de la 5-LO producido comercialmente para el tratamiento humano del asma es el zileutón.

In rare cases, montelukast and zileuton have been linked to psychological reactions such as agitation, aggression, hallucinations, depression and suicidal thinking.
Rara vez, el montelukast y el zileutón se vincularon con reacciones psicológicas, como agitación, agresión, alucinaciones, depresión y pensamientos suicidas.

Many of the anti-allergy drugs currently used can be used safely during pregnancy except oral corticosteroids and some leukotrienes inhibitors such as zileuton. Allergen immunotherapy treatments appear to be safe for its continuation in pregnancy although not for its initiation.
Gran parte de los fármacos empleados a día de hoy en el tratamiento de la alergia estacional pueden ser usados durante el embarazo, pues los beneficios superan a los riesgos que presentan para la madre o el feto, excepto los corticoesteroides por vía oral y algunos inhibidores de los leucotrienos como el zileuton.

How should I take zileuton?
¿Cómo debo tomar zileuton?

Possible side effects of zileuton:
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de zileuton?

Several non-steroid medications are also available, specifically medications that inhibit the production of leukotrienes (zileuton) or block the function of leukotrienes (montelukast and zafirlukast), and can help to treat some of the symptoms.
También existen varios medicamentos, en especial, medicamentos que inhiben la producción de leucotrienos (zileutón) o que bloquean la función de los leucotrienos (montelukast y zafirlukast), y pueden ayudar a tratar algunos de los síntomas.

However, zileuton should not be taken to relieve an asthma attack that has already started.
No use zileuton para el tratamiento de un ataque de asma que ya ha comenzado.

Zileuton tablets and extended-release tablets contain the same amount of the drug, but they are not taken in the same way.
Las tabletas y tabletas de liberación extendida de zileuton contienen la misma cantidad de la droga, pero no se toman de la misma manera.

Do not use zileuton to treat a sudden asthma attack.
No use el zileutón para tratar los ataques repentinos de asma.

What is zileuton?
¿Qué es zileuton?

These include montelukast (Singulair), zafirlukast (Accolate) and zileuton (Zyflo, Zyflo CR).
Entre los ejemplos se incluyen montelukast (Singulair), zafirlukast (Accolate) y zileuton (Zyflo, Zyflo CR).

Do not use zileuton to treat an asthma attack that has already begun.
No use zileuton para el tratamiento de un ataque de asma que ya ha comenzado.

Zileuton is used to prevent wheezing, shortness of breath, coughing, and chest tightness due to asthma.
El zileutón se usa para prevenir las dificultades respiratorias, la opresión en el pecho, la sibilancia (jadeo) y la tos causada por el asma.

Zileuton is an asthma drug.
Zileuton es una droga para el asma.

Your doctor will probably tell you not to take zileuton.
Probablemente el médico le diga que no debe tomar zileutón.