zone rate oor Spaans
zone rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tarifa de zona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even in the euro-zone, rates were far too low for certain economies.
¿ Cómo te mantienes en forma?EurLex-2 EurLex-2
Besides, the Lorelei has an official zone rating.
¡ Cuánto tiempo!Literature Literature
Jeter's ultimate zone rating (UZR) improved from worst in the AL for shortstops in 2007 to close to league average in 2008.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoWikiMatrix WikiMatrix
As the 1991 Drewry report says:"In Europe normal conference practice for intermodal traffic is to apply zone rates (from a fixed inland haulage tariff) to the port to port freight.
Recuerda tu seguridad es la de todosEurLex-2 EurLex-2
Target Heart Rate Zone - The heart rate range determined by the American College of Sports Medicine (ACSM) to be optimum for improving aerobic fitness.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteCommon crawl Common crawl
The euro-zone annual rate for January 2002 is 2,7 %, up from a revised 2,0 % in December 2001.
¿ Qué clase de señal?EurLex-2 EurLex-2
Consult the UPS Zone and Rate Charts located on UPS.com to find shipping rates for your UPS shipments.
Hoy solo somos sus acompañantesCommon crawl Common crawl
Though Jeter was fourth among shortstops in fielding percentage and errors, two traditional fielding statistics, critics pointed to his lower ratings in the more advanced sabermetric statistics, such as range factor and ultimate zone rating (UZR).
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraWikiMatrix WikiMatrix
Obtain information about air freight zones and rates.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?Common crawl Common crawl
For freshwater zones, compliance rate has also increased every year, and has now reached 94 % (30 % only in 1993).
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaEurLex-2 EurLex-2
The initial controversy around the level of cash paid, particularly at the United Nations, led the various oversight bodies to recommend the re-examination of the rate and consideration of alternatives such as the establishment of a “per zone” rate
No me dejare que me operenMultiUn MultiUn
The initial controversy around the level of cash paid, particularly at the United Nations, led the various oversight bodies to recommend the re-examination of the rate and consideration of alternatives such as the establishment of a “per zone” rate.
Nos encerró a ambosUN-2 UN-2
In the Atlantic zone, that rate is higher (10.7 per cent) and so is the proportion of persons occupying such housing.
! Agarrémosa!UN-2 UN-2
The Italian Government informed the Commission of its intention of offering a two-fifths higher grant rate in zone (A) and a one-fifth higher rate in zone (B), leaving zone (C) at the standard rate.
Marchando a la academiaEurLex-2 EurLex-2
Three problems are tested including (1) optimizing zonation patterns with known pumping rates and number of zones, (2) optimizing pumping rates and zonation patterns with a predetermined number of zones, and (3) optimizing all pumping rates, number of zones, and zonation.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un rabospringer springer
For the purpose of determining the rate of social security contributions, Norway is divided into five zones, with the following rates applicable to each zone:
Permítame ayudarleEurLex-2 EurLex-2
Some on the Governing Council have grown uncomfortable that euro-zone interest rates have stayed so low, at 2%, for so long (more than two years).
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
In 2007, he had the highest fielding percentage (.990) among left fielders in the AL, tied for second in the major leagues; he was ranked sixth-highest in range factor of all AL left fielders, 1.72, 16th in both leagues, but had the lowest zone rating among MLB left fielders with 100+ games (.713).
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaWikiMatrix WikiMatrix
· the setting up of regional monetary zones of exchange-rate stabilization;
Mi pobre y querida MarieUN-2 UN-2
For advanced athletes, heart rate zones change very little, if at all, throughout the season.
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
In the British zone the daily rate was even lower.
Pero muy prontoLiterature Literature
This strategy does not imply a pre-specified target zone for exchange rates.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
You may not achieve heart rate zone 4 during the first two intervals.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
As in the original investigation, the prevailing system consists of five geographical zones with differentiated rates.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?EurLex-2 EurLex-2
health zones, representing a rate of health coverage of # per cent
¿ Tienes queponer todo eso allí?MultiUn MultiUn
4703 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.