Social Democratic Party of Albania
Sotsiaaldemokraatlik Partei
Social-Democratic oor Estnies
Social-Democratic
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
sotsiaaldemokraatlik
The political instability in Romania was mainly triggered by the political actions of the Social Democratic Party.
Rumeenia poliitilist ebastabiilsust tekitasid põhiliselt sotsiaaldemokraatliku partei poliitilised tegevused.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I speak here not just as a politician, as a Social Democrat, but as a historian too.
Ma pole arstEuroparl8 Europarl8
Coincidentally, both candidates were Prime Ministers at the same time (1996–1997) and both are social democrats.
See pole üldse meie asi, PaceWikiMatrix WikiMatrix
For us Social Democrats, there are two issues here.
Kas see on siis bioloogiline?Europarl8 Europarl8
We Danish Social Democrats believe in the phasing out of the EU's agricultural aid.
Olen kolleegide ütlusi kuulnud.Europarl8 Europarl8
Members of the Portuguese PSD (Social Democratic Party) therefore voted in favour of this report.
IFRIC-il paluti teha kindlaks, mis on elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete eemaldamisel vastavalt IAS # paragrahv# punktile a kohustav sündmus jäätmekäitluskulude reservi kajastamiseksEuroparl8 Europarl8
However, a cooperation with the Social Democrats remained disputed.
Edasi, poiss!WikiMatrix WikiMatrix
We Swedish Social Democrats have chosen to grant discharge to the Commission for the financial year 2009.
Tõuse ja sära!Europarl8 Europarl8
The Danish Social Democrats have abstained from voting on the obligation for a 40% reduction.
Ta vajas vaid mõistlikku selgitustEuroparl8 Europarl8
You Social Democrats want to force people to request prior authorisation.
Ühisettevõtja võib oma osa kõigist ühiselt kontrollitava (majandus)üksuse varadest, kohustistest, tuludest ja kuludest ühendada rida-realt oma finantsaruannete sarnaste kirjetegaEuroparl8 Europarl8
That cannot be what Social Democrats are aiming for.
Käesolevate sätete kohaldamine ei piira üldise tolli-ja kaubanduskokkuleppe järgseid õigusi ja kohustusiEuroparl8 Europarl8
We are pleased that a true social democratic head of government has spoken here today.
Valu siiski teeb haigetEuroparl8 Europarl8
We Swedish Social Democrats have today voted in favour of the draft EU budget for 2011.
Nad tulevad otse meie pooleEuroparl8 Europarl8
The social democrats do us groundwork and then and then dump them.
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Individual freedom’ would be the Moderate’s catchphrase, and the Social Democrat would counter with ‘solidarity’.
Lahkume # minuti pärastLiterature Literature
If the Social Democrats or the EPP-ED cannot manage it, we will draft it for them.
Ümber paksude huulteEuroparl8 Europarl8
In the resolution from the Social Democrats, we raise a number of questions.
Tema peenis oli liiga suurEuroparl8 Europarl8
Therefore a special UN aid fund is needed, as the Social Democrats are also asking.
Tasu kehtestamine piima- ja piimatootesektoris *Europarl8 Europarl8
That is what we Social Democrats are calling for.
DIREKTIIVI #/EMÜ RAKENDAMISE KÜSIMUSTIKU MALL (TiOEuroparl8 Europarl8
in writing. - (SV) We Swedish Social Democrats voted against Amendment 4 as part of a greater compromise.
Ma hävitasin oma abieluEuroparl8 Europarl8
in writing. - (SV) We Swedish Social Democrats abstained in the vote on the Brok report.
Tibidele ei meeldi batuudid, vaid klounid!Europarl8 Europarl8
As Swedish Social Democrats, we think that the right to work should apply to everyone.
Artikkel # asendatakse järgmisegaEuroparl8 Europarl8
After the war Kellner served on denazification boards, and he also helped to reestablish the Social Democratic Party.
PPE § #, põhjendus FWikiMatrix WikiMatrix
in writing. - (SV) Today we Swedish Social Democrats voted on the 2008 EU budget.
Kõik on võrdsed... isegi kuningasEuroparl8 Europarl8
Polanyi supported the republican government of Mihály Károlyi and its Social Democratic regime.
Peaaegu kaks tundiWikiMatrix WikiMatrix
That is a social democratic concept.
kõnealust määrust tuleks muuta, pidades silmas komisjoni käsutuses olevat kõige uuemat teavet asjaomaste importivate riikide kaubandustavade kohta ning kõnealuste asutuste staatustEuroparl8 Europarl8
3261 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.