Visigoth oor Estnies
Visigoth
en
Any member of an ancient East Germanic tribe, one branch of the Goths (the Ostrogoths being the other), which participated in several wars with Rome and established a kingdom with Toulouse for its capital.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
läänegoot
visigoot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After losing a duel, according to the Visigothic legislation, Bera was deposed and exiled, and the government of the county went to Frankish nobles, such as Rampón or Bernardo of Septimania.
Minu ja Rose' i suhe oli midagi, mida normaalsed inimesedWikiMatrix WikiMatrix
There was a religious gulf between the Visigoths, who had for a long time adhered to Arianism, and their Catholic subjects in Hispania.
Mõtlesin, et vihkad neidWikiMatrix WikiMatrix
After his election as princeps (prince, principal leader) of the Asturians by the local magnates in the Visigothic manner, Pelagius made his capital at Cangas de Onís.
Raoul, rahuneWikiMatrix WikiMatrix
The alliance between Burgundians and Visigoths seems to have been strong, as Gundioc and his brother Chilperic I accompanied Theodoric II to Spain to fight the Sueves in 455.
kontsern (group) –WikiMatrix WikiMatrix
At his death, the Visigoths were the most powerful of the successor states to the Western Roman Empire.
Teatage arstile, kui te kasutate järgmisi ravimeidWikiMatrix WikiMatrix
Alaric I (395–410) Athaulf (410–415) Sigeric (415) Wallia (415–419) Theodoric I (419–451) Thorismund (451–453) Theodoric II (453–466) Euric (466–484) Alaric II (484–507) Gesalec (507–511) Theoderic the Great (511–526), regent Amalaric (526–531) The Visigothic monarchy took on a completely elective character with the fall of the Balti, but the monarchy remained Arian until Reccared I converted in 587 (Hermenegild had also converted earlier).
Komisjon võib juba makstud summad tagasi nõuda täies ulatuses või osaliseltWikiMatrix WikiMatrix
Owing to irrigation systems established by the Visigoths and the drainage of swamps by the Moors, hortas (gardens) were established very early on in Roussillon.
Värvimuutuse ja sademe olemasolu korral mitte kasutadaEurLex-2 EurLex-2
The Visigoths were then holding the Toulousain against the legal claims of the Empire, though they had more than once offered to exchange it for the Auvergne.
PHARE- LAIENEMISE DIREKTORAADI toetusWikiMatrix WikiMatrix
With Narbonne secure, and equally important, its port, for the Arab mariners were masters now of the Western Mediterranean, al-Samh swiftly subdued the largely unresisting cities, still controlled by their Visigoth counts: taking Alet and Béziers, Agde, Lodève, Maguelonne and Nîmes.
Oht seisneb selles, et arvestades komisjoni tegevusvaldkondade rohkust, ei eraldata komisjonis piisavalt vahendeid strateegia elluviimiseksWikiMatrix WikiMatrix
The lands in Hispania remained under de facto Visigothic control.
Lisaks tuleks sellise korra kehtestamisel ja rakendamisel arvesse võtta vajadust hoida ära võimalikult soodsa viisakohtlemise otsimistWikiMatrix WikiMatrix
With the Catholicization of the Visigothic kings, the Catholic bishops increased in power, until, at the synod held at Toledo in 633, they took upon themselves the nobles' right to select a king from among the royal family.
Lift on äärmiselt ebaharilikWikiMatrix WikiMatrix
This led to a revolt by the army and by Gallo-Romans under Aegidius; as a result, Romans under Severus and the Visigoths fought other Roman troops, and the revolt ended only in 465.
Umbes # %-l patsientidest esineb kõrvaltoimeidWikiMatrix WikiMatrix
After the end of the Western Roman Empire, the region suffered from invasions of Visigoths and Alans tribes.
Jenna, millest sa räägid?WikiMatrix WikiMatrix
The Visigoths tortured him.
Ebanormaalne nägemineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were various Visigothic Kings between 610 and 631, and this period saw constant regicide.
Abikava nimetus või üksikabi saava ettevõtja nimiWikiMatrix WikiMatrix
Most recent scholars (notably Peter Heather) have concluded that Visigothic group identity emerged only within the Roman Empire.
Kui lõigetes #-# ei ole sätestatud teisiti, vastutab iga osaleja üksnes oma võlgade eestWikiMatrix WikiMatrix
The Visigoths, perhaps because they were Arians, met with the opposition of the Catholic Franks in Gaul.
Lisatakse järgmised punktidWikiMatrix WikiMatrix
Some scholars have speculated that members of the Alemannic elite such as king Gibuld due to Visigothic influence may have been converted to Arianism even in the later 5th century.
Anubis jättis asja pooleli enne, kui katsetega lõpuni jõudisWikiMatrix WikiMatrix
The center of Visigothic rule shifted first to Barcelona, then inland and south to Toledo.
Sellega?Ohutusinstruktsioonid on vasaku revääri allWikiMatrix WikiMatrix
At this point, the Visigoths were also the dominant power in the Iberian Peninsula, quickly crushing the Alans and forcing the Vandals into north Africa.
Arsenal saab närvivapustuseWikiMatrix WikiMatrix
A Frankish tribe must have joined the Visigoths overnight.
Oh, te Duke' i poisid olete nüüd hädas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occitania was often politically united during the Early Middle Ages, under the Visigothic Kingdom and several Merovingian and Carolingian sovereigns.
Meil on eluterve toodeWikiMatrix WikiMatrix
Their efforts to enlarge their kingdom down the Rhône river brought them into conflict with the Visigothic Kingdom in the south.
Raport: Wallis A#-#/#- muudatusettepanekWikiMatrix WikiMatrix
Fending off challenges from the Allemanni, Burgundians and Visigoths, the Frankish kingdom became the nucleus of the future France and Germany.
Te peaks puhkama kolonel?WikiMatrix WikiMatrix
However, a series of sarcophagi of a unique regional style, variously laballed Visigothic, Aquitainian, or south-west Gallic, are prevalent on both sides of the Septimania border.
See on väga vana ütlusWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.