commit to prison oor Estnies
commit to prison
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
vanglasse saatma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Others, it goes on to say, were criminals who were committed to prison or camp and met the Witnesses while there.
E-#/# (EL) Esitaja(d): Marios Matsakis (ALDE) komisjonile (#. detsemberjw2019 jw2019
In the case of the Ballynattin site, a circuit court order had required removal of the waste and demolition of the building under construction, and an application to have the site owner committed to prison was made before the circuit court in December 2002.
Nad tulevad otse meie pooleEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 890(1) and (2) of the ZPO require advance warning of coercive measures to be given to a person who is under an obligation not to do something, or to tolerate its being done, before that person can be fined or committed to prison.
Seepärast lükati pakkumised tagasiEurlex2019 Eurlex2019
And watch you commit trson and go to prison?
Manustatavat kogust ja manustamisintervalli tuleb alati kohandada vastavalt kliinilisele toimele igal individuaalsel patsiendilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Prison service means service in staff positions of prisons with the function to imprison and supervise prisoners, detained persons and persons in custody, to ensure security in prisons and to conduct preliminary investigation of criminal offences committed in prisons, and to direct the activities in the specified areas.
Puuvilja- ja marjamahlad (k.a viinamarjavirreUniversity of Tartu University of Tartu
After his release, the man committed another murder and was returned to prison.
Ütles ta mänguasjad?jw2019 jw2019
He had even committed a crime and had been sent to prison.
Näitaja #: rannakarplased (tonni aastasjw2019 jw2019
What crime did Zapata commit which led to him being in that prison in the first place?
nõuab täiendavat ja alalist koostööd FRONTEXi ning siseriiklike organite ja asutuste vahelEuroparl8 Europarl8
You know that kind of guy who confesses to a crime he didn't commit so his ex-wife won't have to go to prison?
Sa oled üks kollanokk, ah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make effective use and develop further alternatives to prison for drug addicts who commit drug related offences | Ongoing | MS | MS Report to the HDG by 2008 |
Otsus kiirmenetluse kohtaEurLex-2 EurLex-2
(4) A prisoner who is committed to a punishment cell to serve a disciplinary sanction shall not be allowed to receive short-term visits.
Tehniline kirjeldusUniversity of Tartu University of Tartu
Calls on the Syrian Government to reconsider all cases of prisoners of conscience in accordance with the national Constitution and the country’s international commitments, and to immediately release all prisoners of conscience, including Mr Muhannad Al-Hassani, Mr Ali Al-Abdullah, Mr Anour Al-Bunni and Mr Kamal Labwani;
Ma kardan, et Lady Mulgrove armastab sherritEurLex-2 EurLex-2
However, because the vehicle had been used to commit a crime, the couple was stopped by the police, arrested, and sent to prison.
Ma ei paku sinust ülejw2019 jw2019
But before his first wedding anniversary, he went to prison for wrongdoing that he had committed years earlier.
Töötlemisturu (II aste) hindamine koos toorvaluklaasituru (I aste) analüüsiga näitab, et kõnealused turud on vaatlusperioodil #–# arenenud samas suunas, nende kasvumäär on olnud kõrgem kui töötleva tööstuse keskmine kasvumäärjw2019 jw2019
Your husband's about to go to prison for a murder he didn't commit.
Kohtu poolt juba tehtud eelotsusega identne küsimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went to prison for a murder he didn't commit.
Poiss arvab, et tal on kõik väljamõeldudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such barbaric sentences have nothing to do with crimes allegedly committed by the prisoners but are rather an effort to intensify the atmosphere of terror in the country, especially among women and young people, who have displayed their resolve to establish democracy and oppose the elections.
Võibolla saab Geoff- ist Mike uus pruutEuroparl8 Europarl8
There are still thousands of political prisoners in Burmese prisons, and the army continues to commit assassinations, use torture and make arrests.
Raport Euratomi Tarneagentuuri #. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- EelarvekontrollikomisjonEuroparl8 Europarl8
Three of these new Witnesses are still in prison, serving time for crimes they committed prior to learning Bible truth.
Tead, et kõiki asju ei saa juhtida nagu orkestritjw2019 jw2019
(3) A prisoner who is staying in the reception ward of a prison or is committed to a punishment cell to serve a disciplinary sanction shall not be allowed to receive long-term visits.
Kõik taotlejad peavad tõendama, et liini teenindav lennuk suudab liigelda ohutult asjaomaste lennujaamade vahel, lisaks peavad kõik pakkujad koos pakkumisega esitama reguleeriva asutuse antud asjakohase loa kõnealusel kolmel lennuliinil lendude teostamise kõikide aspektide kohtaUniversity of Tartu University of Tartu
We urge Vietnam, as party to the International Covenant on Civil and Political Rights, to honour its international human rights commitments and to release all those prisoners, in particular, human rights lawyer, Le Cong Dinh, democracy advocate and writer, Tran Khai Thanh Thuy, and Catholic priest, Father Nguyen Van Ly, who are currently in detention for having peacefully expressed their views.
MIS RAVIM ON INOmax JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSEEuroparl8 Europarl8
(1) A prisoner may be transferred to a maximum-security prison if he or she fails to comply with the requirements of this Act or the internal rules of the prison or commits new offences.
Räägi, mis toimubUniversity of Tartu University of Tartu
(2) A prisoner who is a minor may be committed to a punishment cell for up to 20 twenty-four hour periods.
Ja...Võibolla võiks meie sellega edasi minnaUniversity of Tartu University of Tartu
We've agreed to a three-year sentence in state prison with a forthwith commitment.
Teiste sageli teatatud kõrvaltoimete seas olid valu, valu süstekohal; valu rindkeres (mittekardiaalne); peavalu; artralgia; müalgia; selja-, liigese-, lihas-skeleti-ja kaelavaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas it has been reported that Leyla Yunus has been subjected to acts of violence in prison committed by her cellmate, and that no measures have been taken to punish the cellmate or to ensure the protection of Ms Yunus; whereas although Ms Yunus’ health has deteriorated in prison, suitable medical care has not been provided;
Dokumendid, mis peavad sisalduma kõnealuses kolmes ümbrikus, on täpsustatud käesoleva pakkumiskutse punktis # osutatud pakkumismenetluse dokumentidesEurLex-2 EurLex-2
253 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.