customer-friendly oor Estnies
customer-friendly
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
kasutajasõbralik
kliendikeskne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is the only way to organise a sensible, customer-friendly system for our citizens.
Ma olen lihtsalt üllatunud, et sa palkasid kellegi sellise maitsegaEuroparl8 Europarl8
What is obvious is that both countries have little awareness when it comes to customer-friendliness.
Kõik hädaabivahendid, mida muretseda saadEuroparl8 Europarl8
The Commission shall ensure that the call for proposals is "customer friendly" and does not represent an insurmountable bureaucratic burden.
Väga kärarikas, grillimise lõhnad kogu aegEurLex-2 EurLex-2
Customer-friendly information on through-ticketing is essential with regards to realistic EU requirements in the rail passenger rights regulation.
Oleme kohtunudEuroParl2021 EuroParl2021
This telecom package has been made much more customer friendly and so an important contribution has been made to consumer protection.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVIEuroparl8 Europarl8
In these countries a franchised postal outlet in combination with another business has proven to be a very customer-friendly way to offer postal services
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. september #, millega kehtestatakse ühenduse tootja- ja impordihinnad nelkide ja rooside suhtes, pidades silmas teatavate Küproselt, Iisraelist, Jordaaniast, Marokost ning Jordani Läänekaldalt ja Gaza sektorist pärit lillekasvatustoodete importi reguleeriva korra kohaldamistoj4 oj4
In these countries a franchised postal outlet in combination with another business has proven to be a very customer-friendly way to offer postal services.
EPIC on väga haruldaneEurLex-2 EurLex-2
She also wants to ensure that the interface between consumers and the platform (i.e. the electronic complaint form) is customer friendly and easy to use.
Räägi mulle natuke endast, Miss Moralesnot-set not-set
National equality bodies could play an important role[34] in helping to make complaints processes more ‘customer-friendly’ and to facilitate the reporting of discrimination for victims.
Sa ei saa seda meile teha.- Tee siis ennast Tom CruiseksEurLex-2 EurLex-2
We expect the railway undertakings actually to make use of these new opportunities and to make customer-friendly and competitive offers, in relation particularly to air travel costs.
Tegelikult viskan meie uuele spordisaate juhile Rick' ile silmaEuroparl8 Europarl8
(b) the catalyst action is innovative on a European level, in terms of logistics, technology, methods, equipment, products, infrastructure or services rendered, including customer-friendly insurance and documentation;
Korduvannuse toksilisusnot-set not-set
Its success is due to its customer centric propositions, such as its transparent and flexible Refresh tariff, its popular loyalty programme, its customer friendly technology experts and its excellent customer service.
Kas telefonid töötavad?EurLex-2 EurLex-2
I would like to give a small example that shows that things are not nearly as customer-friendly on Italian trains as Mr Rack described earlier, saying that much had already improved.
Otsuse #/#/EÜ artikli # lõikes # sätestatud tähtajaks kehtestatakse kolm kuudEuroparl8 Europarl8
Enhanced information promotes a more customer-friendly approach, since the bank representative will need to explain the risks involved in foreign currency lending, rendering it more difficult to implement aggressive marketing tactics.
Põllukultuuride ühtne sordileht avaldati esmakordselt #. juunilEurLex-2 EurLex-2
One way to increase confidence in a micro-credit label would be to draft a code of conduct for MFIs, which would be an excellent way to spread ethic and customer-friendly best practices among MFIs.
Kuidas su pahkluu on?EurLex-2 EurLex-2
The data must be fully processed from a substantive and technical point of view, so that it can be integrated without difficulty, depending on the state of the art, into a customer‐friendly directory or similarly-designed directory enquiry service database.
Direktiivi peaeesmärgidEurLex-2 EurLex-2
The merchants also stated that the main reasons why they accepted cards were not related to the transactional benefits so much as to the fact that most customers carried a particular card (90%) and to the need to maintain an image as a customer-friendly company (67%).
Millest sa mees räägid?Ta on su tütarEurLex-2 EurLex-2
Search engine-friendly design, customer friendliness and usability of websites, providing use of non downloadable software for analysing and continuously monitoring suspicious and dangerous links as well as calculating the risks of backlinks for websites for the purpose of website optimisation and for supporting continuous link risk management in businesses
Kuhu sa lähed?tmClass tmClass
(a) the common learning action will lead to the improvement of commercial services in the market, including customer-friendly insurance and documentation, in particular promoting and/or facilitating road traffic avoidance or modal shift off the road to short sea shipping, rail and inland waterways, through improving co-operation and sharing of know-how and lasts for a maximum of 24 months;
Nii nagu teiste prostaglandiinide sünteesi pärssivate ravimite korral on ka tselekoksiibi kasutavatel patsientidel täheldatud vedelikupeetust ja turseidnot-set not-set
(b) the MoS action is innovative on a European level, in terms of logistics, technology, methods, equipment, products, infrastructure or services rendered; specific regard will be given to high quality of service, simplified procedures and inspections, including customer-friendly insurance and documentation, meeting safety and security standards, good access to the ports, efficient hinterland connections, and flexible and efficient port services;
Mis mõttes?Mis tähendab " me "?not-set not-set
The following information shall be accessible to consumers on-line or in equally user-friendly and customized ways :
Sina oled saatjaEuroParl2021 EuroParl2021
Search engine-friendly design, customer-orientation and usability of websites
Miks ma kõnnin baarini # kvartalit?tmClass tmClass
Welcomes the Commission’s efforts to achieve greater transparency and customer-friendliness, and supports further steps in that direction; requests, for the upcoming mid-term reviews of the multiannual programmes, that an in-depth assessment be carried out of implementation and management structures; recommends the inclusion of elements to measure client satisfaction in relation to national agencies; recalls in this context that almost # % of the funds of the multiannual programmes are implemented through national agencies
Ma maksan talle, et ta mulleoj4 oj4
Welcomes the Commission’s efforts to achieve greater transparency and customer-friendliness, and supports further steps in that direction; requests, for the upcoming mid-term reviews of the multiannual programmes, that an in-depth assessment be carried out of implementation and management structures; recommends the inclusion of elements to measure client satisfaction in relation to national agencies; recalls in this context that almost 70 % of the funds of the multiannual programmes are implemented through national agencies;
Muud kindlustustehnilised tulud miinus edasikindlustusEurLex-2 EurLex-2
464 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.