feat oor Estnies

feat

adjektief, werkwoord, naamwoord

An accomplishment that's relatively rare or difficult.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

osav

nägus

saavutus

So you would have me believe that you are possessed of a complete understanding of these amazing feats?
Te tahate mind uskuma panna, et te mõistate täielikult neid saavutusi?

kangelastegu

naamwoord

Her ability to perform feats of lifting, bending, and balancing with her children was near superhuman.
Tal oli peaaegu üleinimlik oskus teha koos oma lastega meeltülendavaid, pingutust ja tasakaalu nõudvaid kangelastegusid.

(van) osav

voorbeelde

By the power of God’s spirit, Jehovah’s Witnesses have been able to accomplish a feat unprecedented in human history, that of preaching the good news of the Kingdom, at the doorsteps and otherwise, to millions of people.
Kuningriigi hea sõnumi kuulutamine miljonitele inimestele nende ustel ja mujal on inimajaloos enneolematu saavutus, mida Jehoova tunnistajad on Jumala vaimu väel suutnud korda saata.

A feat we both managed to achieve.
Feat me mõlemad suutnud saavutada.

While it is acknowledged that the identification of unsustainable behaviour is not an easy feat, efforts should be directed towards deriving clear and operationally feasible definitions which can be useful in this context.
Kuigi tunnistatakse, et jätkusuutmatu poliitika kindlakstegemine ei ole kerge ülesanne, tuleb püüda välja töötada selged ja praktikas kasutuskõlblikud määratlused, millest oleks siin abi.

At least, young Felder told the police that was his motive for his " reaping feat "
Vähemalt nii põhjendas noor Felder politseile oma niitmistalguid

He was very proud of his feat.
Ta oli oma saavutuse üle väga uhke.

The film was of only part of the show and features him flexing his muscles rather than performing any feats of physical strength.
Film oli ainult osa etendusest, milles mees demonstreeris oma lihaste sitkust, mitte füüsilist jõudu.

Some came up close to us and posed or performed gymnastic feats.
Mõned tulid meile päris ligidale ja poseerisid või tegid trikke.

It is one of the most remarkable feats of Roman military engineering.
See on üks silmapaistvamaid saavutusi Rooma sõjanduslikus ehituskunstis.

I have performed one small feat of modern magic, which the people of York were kind enough to say that they found astounding.
Ma tõin ühe väikese näite moodsast maagiast, mida Yorgi rahvas leidis lahkelt rabava olevat.

Naturally, the literate mother stimulates the learning process in her children—no mean feat.
On loomulik, et kui ema ise on kirjaoskaja, aitab ta kaasa oma laste õppimisprotsessile — ja see töö ei nõua mitte väikseid pingutusi.

Now, how did I ever pull off such a feat?
Kuidas ma siis sellise vägitükiga hakkama sain?

on behalf of the PSE Group. - (FR) Madam President, Ana Gomes's report is excellent, and constitutes a considerable feat.
fraktsiooni PSE nimel. - (FR) Proua juhataja, Ana Gomesi raport on suurepärane ja äärmiselt oluline saavutus.

The oldest surviving Greek poems, the Iliad and the Odyssey, were recited from memory at Greek festivals—quite a feat, given the epic proportions of these works!
Näiteks tsiteeriti Kreeka pidustustel peast poeeme „Ilias” ja „Odüsseia”, vanimaid säilinud Kreeka poeeme – mis oli nende teoste mahtu arvestades tõeline suursaavutus!

“This is not to say we shouldn’t celebrate excellence or applaud extraordinary feats of human skill and endurance,” says Greg Foot, from the World Vision agency of Australia.
„See ei tähenda, et me ei peaks ülistama meisterlikkust ning tunnustama inimese osavuse ja vastupidavuse erakordseid saavutusi,” ütleb Greg Foot Austraalia agentuurist „World Vision”.

In fact, their words suggest that he performed even more supernatural feats than those they report.
Tegelikult võib nende sõnadest järeldada, et ta tegi üleloomulikke tegusid rohkem, kui on kirja pandud.

impossible feats, impossible to stop.
Uskumatud võimed, võimatu peatada.

The campaign culminated in an announcement that Albania had become the world's first atheistic state, a feat trumpeted as one of Enver Hoxha's greatest achievements.
Kampaania kulmineerus teatega, et Albaaniast on saanud maailma esimene ateistlik riik, tegu reklaamiti Enver Hoxha ühe suurima saavutusena.

Can Herr Alexander perform a feat like that?
Kas Herr Alexander täita feat nagu seda?

Catching Kwinto red-handed was a feat.
Võtta Quinto kinni asitõenditega, see oli kangelastegu.

Furthermore, consumer organisations would accomplish a great feat if they were to create an awareness that cheap is not always the same as good.
Lisaks saaksid tarbijaorganisatsioonid hakkama suure vägiteoga, kui suudaksid kujundada teadlikkuse, et odav ei ole alati sama mis hea.

Ladies and gentlemen 70 feet above the ground performing feats of unimaginable aerial skill the Flying Graysons!
Daamid ja härrad 70 jalga maapinnast esitavad ettekujutamatuid kangelastegusid õhus Lendavad Graysons!

"""So these same men who saw the prodigious feats saw the ghost as well, yes?"""
„Needsamad mehed, kes nägid neid hämmastavaid vägitegusid, nägid siis ka vaimu?""

They were called Little Feat.
Tegelikult Little Feat.

The probability of success is so remote that most people would likely regard the feat as impossible.
Selle õnnestumise tõenäosus on nii imeväike, et enamik inimesi peaks seda võimatuks.

Because I'm aware what tremendous feats human beings are capable of once they abandon dignity.
Sest ma tean, milleks on inimene võimeline, kui on oma väärikusest loobunud.