graver oor Estnies
graver
en
a burin
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
graveernõel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This impact started to become visible in the last quarter of 2008, became graver throughout 2009 and continued even in the first half of 2010 thus affecting also the whole of the IP.
Te peaks puhkama kolonel?EurLex-2 EurLex-2
When you gonna get it through your thick head that Graver sold you out?
Vabanda, GregorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The voice from the telescreen paused and added in a different and much graver tone: “Youof the highest importance.
ÄGE MÜRGISUS (NAHKA ÄRRITAVLiterature Literature
(4) Council Resolutions of 16 June 1994, of 29 June 1995 and of 8 July 1996, see National Implementation of EU Law and the Shaping of European Administrative Policy, Hans Petter Graver in ARENA Working Papers WP 02/17, p. 6.
Selles arvutuses ei ole vaja arvesse võtta muid määruse #/B/# nõudeidEurLex-2 EurLex-2
The impact on growth and employment is thus much graver than was realised only a short time ago.
Autentsussertifikaati võib sertifikaadil näidatud koguste piires kasutada mitme impordilitsentsi väljastamiseksEurLex-2 EurLex-2
So, Graver, this him?
ERINÕUDED KASUTAMATA JÄÄNUD RAVIMI VÕI JÄÄTMEMATERJALI HÄVITAMISEKS (VAJADUSEL), VASTAVALT RAVIMPREPARAADILE ESITATUD NÕUETELEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garden tools, hand tools (hand-operated), spades, hoes, forks, shovels for chimneys, saws and small files, shovels, rakes, transplanters with handles, whetting anvils, picks, woodcutters, axes and hatchets, shovels and small shovels, levers, sledgehammers, hammers, gravers, chisels and tips for masonry, trowels, sharpening instruments, drills, pruning scissors, scythes and sickles, lawn clippers (hand instruments), plant parasite killing apparatus, planes, scrapers, rasps, weeding forks, garden shears, pruning knives, screwdrivers, tube cutters, grafting tools, knives and cutlery
w Lubatud tolerants on # %tmClass tmClass
Graver sold you out.
Ma isegi ei tea, kes Krooniline Daam onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your assurances don't mean very much right now, Graver.
nõustada komisjoni, kuidas tulla kõige paremini toime keeruliste Euroopa tasandi tehniliste, õiguslike ja korralduslike ülesannetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graver would never do that to me.
Ta tahab teada, kus ma olnud olenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From what you have told me I think that it is possible that graver issues hang from it than might at first sight appear. " " Grave enough! " said Mr. Jabez Wilson.
Tuleb järgida ohutusmärke ja-värve käsitlevate ühenduse eridirektiivide nõudeidQED QED
Meanwhile, near the Gungan swamplands, an even graver threat is about to be discovered
kohustada kostjat hagejatele hüvitama esialgse summana # euro kahju eest, mis tekkis kostja poolt ühenduse õigusest tulenevate kohustuste rikkumise tagajärjel seoses hagejatele vastamata jätmisega, või teise võimalusena, tulenevalt Euroopa Komisjoni aktist D #, samuti sissenõutavad intressid, mille täpne summa arvutatakse ja tehakse täpselt kindlaks hiljemopensubtitles2 opensubtitles2
I'm the one who's rotting, but I think your face looks graver than mine.
heakskiidetud keskustes säilitatakse üksnes käesoleva direktiivi kohaselt heakskiidetud seemendusjaamades kogutud spermat, ilma et see puutuks kokku muu spermagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously, this situation becomes graver for those over seventy and eighty, creating an increasingly unsustainable burden on families, in so far as the social security and care system is unable to provide adequate services.
Raamatukogud ja arhiividEurLex-2 EurLex-2
Obviously, this situation becomes graver for those over seventy and eighty, creating an increasingly unsustainable burden on families, in so far as the social security and care system is unable to provide adequate services
Sponsori kontaktandmedoj4 oj4
Meanwhile, near the Gungan swamplands, an even graver threat is about to be discovered.
Arvan, et see number onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Master Chief Sunday, given your current physical condition...... and the far graver issue of recent acts of misconduct...... you will be medically disqualified from diving...... fined #/ # month' s pay for # months...... and reassigned to a training position...... where it is my greatest wish...... that you will embrace a newfound respect for authority
Sul on väga ilusad juuksedopensubtitles2 opensubtitles2
But the Christian cannot ignore an even graver risk, the risk of losing God’s approval by agreeing to a misuse of blood.
ergutab liikmesriike vahetama teavet ja häid tavasid eeskätt naiste kinnipidamistingimuste kohta ning kutsehariduse ja ühiskonnaellu taaslülitamise tõhusate meetmete kohta; peab seepärast oluliseks julgustada ning rahastada otseste osalejate ja asutuste osalemist uuenduslike programmide ja heade tavade väljatöötamisel ning siseriiklikel ja rahvusvahelistel kongressidel ja aruteludel, mis motiveerib ja annab positiivset energiatjw2019 jw2019
in writing. - Mr President, the report of Roberta Angelilli is very much focused on pornography on the internet that is accessible for children, yet there is another matter of even graver concern.
RahastamineEuroparl8 Europarl8
Milling and engraving tools for machines and apparatus having mechanical drives, in particular rotary burrs, deburring millers, gravers, milling cutters for engraving, carbide milling cutters
Juhul kui liikmesriigid annavad loa sõidukile, annavad nad samas loa sõidukitüübiletmClass tmClass
The graver the offense, the more severe the punishment ought to be.
Pardi- ja hanekasvatusega tegelevate põllumajandusettevõtete koguarv, millest tuleb võtta proovidWikiMatrix WikiMatrix
However, the main goal of the specific economic policy conditions attached to such a programme is to avoid much graver social consequences by setting the country back on the path of sustained growth and job creation.
TuulesuundEuroparl8 Europarl8
The abandoned creature committed a still graver sin.
Loommudelid Pulmonaalse hüpertensiooni loommudelites vähendas bosentaani pidev suukaudne manustamine pulmonaalset vaskulaarset resistentsust ja soodustas kopsu veresoonkonna ja parema vatsakese hüpertroofia taandarenemistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, those who are able to look deeply into and to analyse matters can see that, behind the errors highlighted, there are even graver issues, as the judicial experiences of several countries in recent years demonstrate.
Seal on terve uus maailmEuroparl8 Europarl8
Graver said you're a pro.
Kuni sa teenijate, perekonna ja ärituttavate järgi nuhidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.