reach your ears oor Estnies
reach your ears
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
(jutt kellegi) kõrvu jõudma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What should you do, then, when hurtful gossip reaches your ears?
Oled sa seda talle öelnud?jw2019 jw2019
To help you understand why loud sounds can damage your hearing, let us consider what happens when sound waves reach your ears.
Komitee esitab eelnõu kohta oma arvamuse tähtaja jooksul, mille määrab eesistuja lähtuvalt küsimuse kiireloomulisusestjw2019 jw2019
For, as soon as your greeting reached my ears, the child moved within me with delight!
Minu uks oli kogu hoone peale ainukeWikiMatrix WikiMatrix
Light reflected off your nose reaches me an instant in time before your ears.
JUHISED RELISTORi ETTEVALMISTAMISEKS JA SÜSTIMISEKSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 For look! as the sound of your greeting reached my ears, the infant in my womb leaped for joy.
Rahvusvahelise kaubavahetuse edendamine lühemate, kohalike ja riiklike tarneahelate arvel pole siin sugugi tähtsusetu.jw2019 jw2019
29 Because your rage against me+ and your roaring have reached my ears.
Jumal küll, kirjastasime selle juulisjw2019 jw2019
28 Because your rage against me+ and your roaring have reached my ears.
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas veinituru korralduskomitee arvamusegajw2019 jw2019
Word of your unique talent has reached the ears of the true Lord Rahl.
Neerude ja kuseteede häiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As your partner moves down to your shoulders, reach out... and touch his ears.
Kauba identifitseerimineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So would it be inappropriate if I were to reach over... and tuck your hair behind your ear like that?
tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu rahalise tagatise kehtivusaegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, in war, even as the blood beats in your ears and you race after your enemy, there is the hope that saner minds than yours will stop you before you reach your target.
Peate omad probleemid kõrvale heitma ja keskenduma meileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, if the intensity of a sound fades just slightly from ear to ear or if the sound reaches one ear just 30 millionths of a second before it reaches the other, your brain will promptly point your eyes toward the sound source.
Õigus omada ja kasutada eraomandit on Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioonis tunnustatud põhiõigus.jw2019 jw2019
44As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
Calabrias #. aastal rännanud ja Tropead külastanud doktor Albertit üllatas kohalike elanike vaesus ja asjaolu, et nende söögiks oli ainult sibul. #. sajandi algusaastatel mindi Tropea sibulakasvatuses üle väikestelt perekondlikelt aialappidelt ja juurviljaaedadelt tõhusama tootlikkusega suurpõllundusele. #. aastal ehitatud Valle Ruffa veejuhe võimaldas niisutamist, suuremaid põlde ja tõhusamat tootlikkustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb jumped for joy.
Selleks saadab esimees vastuvõetava teksti tehnilise komisjoni liikmeteleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 Why, as soon as the sound of your salutation reached my ears, the babe leapt for joy within my womb.
Toetust rahastatakse heakskiidetud kavale (NN #/A/#) eraldatud eelarvest piirkondlike pädevate asutuste esitatud abitaotluse põhjal # EUR ulatusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.