reafforestation oor Estnies
reafforestation
en
reforestation
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
taasmetsastamine
en
The planting of trees in forest areas which have been cleared.
metsauuendus
en
The planting of trees in forest areas which have been cleared.
metsa uuendamine
en
The planting of trees in forest areas which have been cleared.
Granting of aid for reafforestation, natural regeneration and the preparation of simple management plans
Abi andmine metsa uuendamiseks, looduslikuks uuendamiseks ja lihtsamate majandamiskavade väljatöötamiseks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stresses that reconstruction funds should be significantly focused on initiatives to conserve the remaining forests, notably through the availability of alternative fuel sources, reafforestation, environmental education programmes and, possibly, compensation schemes allowing the AJK government to provide compensation for loss of income resulting from curbs on timber sales;
Vahet pole. ma sain neednot-set not-set
In Chile, the government has implemented for decades a reafforestation programme stabilising the soil and, as a result, creating a better environment, which is obviously very helpful for people.
Kui sa laulad seda, siis nad naeravad sinu üle panganiEuroparl8 Europarl8
In order to achieve the objectives of the EU 2020 strategy with regard to national forest action plans, requests that each Member State or region develop a forest strategy which includes reafforestation of river banks, the capture of rainwater, agricultural activities and research results for selection of the traditional plant and tree varieties and species best adapted to drought;
Nõukogu määruse (EÜ) nr #/# (veinituru ühise korralduse kohta) V jaotis ning # ja # lisaEurLex-2 EurLex-2
In the same context the applicants raise various problems concerning the siting chosen for construction of the facility, such as the fact that essentially it constitutes an extension of an existing establishment, the relevant area has been designated as an area of absolute protection of the natural environment and is in part wooded and in part to be reafforested, is not secured from private view and, according to the environmental impact study, is not the most appropriate area.
Asukoht, Grand avenüüEurLex-2 EurLex-2
That reafforestation was also necessary because of intensive forestry activity and damage caused by pollution from a local brown coal power station and cellulose factory, both nationalised, and in order to protect against avalanches and to improve the water system.
Sa oled terve päev vait, ja kui suu lahti teed... valetad sa kohutavaid asjuEurLex-2 EurLex-2
Subject: Funding of non-governmental organisations and bodies for immediate reafforestation in Greece
See punkt ette nähtud selliste võimalike tulude kirjendamiseks, mida ei ole kirjendatud #. jaotise teiste osade alla ja mida ei kasutata finantsmääruse artikli # kohaseltEuroparl8 Europarl8
Subject: Reafforestation and protection measures for fire-ravaged areas in Greece
Et vältida kattumist kehtivate põllumajandus- ja keskkonnaalaste õigusaktidega ning arvestades subsidiaarsuse põhimõtet seoses keskkonnanõuete rakendamisega, peaks igal liikmesriigil olema võimalik otsustada keskkonnanõuete rakendamise üle, võttes arvesse oma kliimat, põllumajandust ja mulla omadusioj4 oj4
Asks ACP and EU governments and parliaments to ensure that the exploitation of natural resources does not cause major ecological imbalances; in this connection, notes with concern that excessive tree-felling and illegal logging can lead to desertification and other climatic changes, against which action should be taken through responsible and effective forestry policies, appropriate reafforestation practices and sustainable agricultural practices; calls on companies exploiting natural resources to comply with environmental standards and regulations;
Kas mõistad?EurLex-2 EurLex-2
Calls for support to enable affected areas to be reafforested, without damaging their bioclimate or ecological characteristics, and hopes that rehabilitation of the rural and urban landscape will be treated as a matter of particular importance, having due regard to specific local features;
Me ei uskunud jõuluvanasse või midagi sellistnot-set not-set
Subject: Reafforestation in Greece
Norra lipu all sõitvatel laevadel on lubatud Skagerrakis kalastada vähemalt nelja meremiili kaugusel mere pool Taani ja Rootsi lähtejoontestoj4 oj4
Stresses the need to draw up a forestry policy which includes measures for the sustainable management and combating of natural disasters; calls for the setting-up of a fire-fighting network to facilitate the financing of action plans and the acquisition of resources to be used, with appropriate coordination, not only at European level but also between States; notes the need to adopt rules on sound management of forests and mandatory reafforestation in the event of natural disasters;
Piirkondlikud lennuteenusednot-set not-set
Attention should be paid to supporting the role of forestry, reafforestation and the prevention of deforestation in the EU and elsewhere where this is demonstrated to provide an effective carbon sink.
Kui geograafiliseks tähiseks muutmise taotlus ei vasta määruse (EÜ) nr #/# artiklites # ja # kehtestatud nõuetele, teavitab komisjon asjaomast liikmesriigi või kolmanda riigi pädevat asutust või kolmandas riigis tegutsevat taotlejat taotluse tagasilükkamise põhjustest, kutsudes teda üles võtma taotluse tagasi või parandama seda või esitama selle kohta märkusi kahe kuu jooksulEurLex-2 EurLex-2
22. Asks the ACP and the EU governments and parliaments to ensure that the exploitation of natural resources does not cause major ecological imbalances; in this connection, notes with concern that excessive tree-felling can lead to desertification and other climatic changes, against which action should be taken through responsible forestry and appropriate reafforestation practices, and calls on companies exploiting natural resources to comply with environmental standards;
Ja siis ta nägi põllul karjust lambakarjagaEurLex-2 EurLex-2
Stresses that reafforestation is a vital instrument in combating desertification; points out that reafforestation with native species helps to maintain biodiversity, reduces the risk of fire and may help to protect and link up areas bordering sites listed in the Natura 2000 network, thereby enabling the spread of biodiversity;
Vastu võetud tervikhääletusel (P#_TAnot-set not-set
Subject: Reafforestation in Greece
Huvitatud pooltele anti võimalus teha oma seisukohad teatavaks kirjalikult ja taotleda asja arutamist algatamisteates sätestatud tähtaja jooksulEurLex-2 EurLex-2
Subject: Reafforestation in Attiki
Nii, et hoidke silmad lahtioj4 oj4
Attention should be paid to supporting the role of forestry, reafforestation and the prevention of deforestation in the EU and elsewhere where this is demonstrated to provide an effective carbon sink
Hr Gaeta, kuuluta viivitamatult välja häireoj4 oj4
Stresses that reafforestation is a vital instrument in combating desertification; points out that reafforestation with native species helps to maintain biodiversity, reduces the risk of fire and may help to protect and link up areas bordering sites listed in the Natura # network, thereby enabling the spread of biodiversity
Komisjon ja EFTA järelevalveamet vahetavad teavet tähelepanekute kohta, mis on saadud ELi liikmesriikidelt ja EFTA riikideltoj4 oj4
Considers it vital to undertake massive reafforestation in Haiti, given that the present situation makes the country extremely vulnerable to all kinds of natural disasters, and to find economic and sustainable alternatives to deforestation for cooking food;
Mine siit treppidestEurLex-2 EurLex-2
the management of natural resources and, in particular, the conservation and efficient use of forest resources, including reafforestation
Viimase # aasta kulutusedeurlex eurlex
This is true in particular of environmental problems on one side of a border that also impact on the opposite side (water quality, fire prevention, reafforestation, joint action in protected zones, natural hazards, etc.) ;
Vastake.KuuldelEurLex-2 EurLex-2
Calls, in the framework of a global CO2 market, for the promotion of the preservation and regeneration of forests and reafforestation using mixed species, primarily in Member States which have lost their natural forest heritage, and underlines the need to launch an integrated, sustainable forest management system in the European Union;
Hei, te peate laskma mul lennata selle asjagaEurLex-2 EurLex-2
(l) to develop the forestry sector, especially in the fields of reafforestation, forest fire prevention, forest pasture and combating desertification;
Eriline ettevaatus on vajalik Aldara kreemiga järgmistel juhtudelEurLex-2 EurLex-2
18. Stresses that reafforestation is a vital instrument in combating desertification; points out that reafforestation with native species helps to maintain biodiversity, reduces the risk of fire and may help to protect and link up areas bordering sites listed in the Natura 2000 network, thereby enabling the spread of biodiversity;
See on saatus!EurLex-2 EurLex-2
Considers it vital to undertake massive reafforestation in Haiti, given that the present situation makes the country extremely vulnerable to all kinds of natural disasters, and to find economic and sustainable alternatives to deforestation for cooking food
Väga sagedased kõrvaltoimed (esinevad rohkem kui ühel patsiendil #-stoj4 oj4
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.