speckled oor Estnies
speckled
en
Marked with dots.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
tähniline
Reconcile is a speckled tan to brown round chewable tablet containing
Reconcile on tähniline pruunikas ümar närimistablett, mis sisaldab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This big, brown-and-white speckled bird has been called the crying bird because it sounds like a grief-stricken human wailing in despair.
Bratislavajw2019 jw2019
The colour of the seeds' outer surface is brown or grey-brown with black flecks that may sometimes be speckles covering the whole surface.
Seda nüüd küll ei juhtu, KolyaEurLex-2 EurLex-2
Under ‘Quality criteria’, the following is added to the description of the colour of the dough casing: ‘... or green or with green speckles if made with spinach or herbs’.
LäbivaatamissäteEurLex-2 EurLex-2
Williams Christ: medium-sized table pear, can be consumed fresh or used in cookery. A juicy, sweet, golden yellow and speckled fruit.
Ma vedasin ennast ninapidiEurLex-2 EurLex-2
Speckling must normally not affect more than 25 % of the tuber’s surface and the proportion of foreign varieties of tubers is limited to a maximum of 2 % of the weight of the relevant packaging unit.
Kapteni nimiEurLex-2 EurLex-2
‘The hard paste, ranging in colour from ivory to dark yellow, which is malleable for the younger cheeses and may become slightly crumbly for the more mature cheeses’ and ‘The dry crust develops gradually from a greyish white to golden and then brown, and it may be speckled with ochre to brown spots’.
Üldsuse osalemineEuroParl2021 EuroParl2021
His dark hair hangs down to his shoulders, matted and speckled with gray, and it’s twisting in every direction.
Helista mulleLiterature Literature
This filter adds random noise (speckles, or something similar) to your image. There are two customizable settings: the amount of noise (Level, as a percentage) and the Opacity of the noise (should the original color still be a bit visible or not
tervitab komisjoni püüdlusi luua (Euroopa Kohtu praktikast lähtuvalt) direktiivi eelnõuga õiguslik selgus patsientide õiguste osas, et sillutada nii teed patsientide õiguste üldisemale ja tõhusamale rakendamisele tervishoiuteenuste kasutamiselKDE40.1 KDE40.1
+ 6 The one* with the black horses is going out to the land of the north;+ the white ones are going out beyond the sea; and the speckled ones are going out to the land of the south.
Anna mulle # minutit.Sa ei suuda neid kunagi panna kuulma seda, mida sa tahad öeldajw2019 jw2019
Physical and morphological properties: The colour of the seeds' outer surface is brown or grey-brown with black flecks that may sometimes be speckles covering the whole surface.
Sa tulid tagasi!EurLex-2 EurLex-2
Speckles, do you copy?
otsustas järgmised ametikohtade loeteluga seotud meetmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rustproofing compounds in the nature of a coating, vinyl dye, engine paint, rustproofing spray, and speckling paint
Juba hakkasimetmClass tmClass
A three-dimensional mark of a transparent rectangular container with rounded angles on the underside and sphere like on the upper side, containing speckled blue gel and a large white ball, for goods in class 1 (water softeners etc.) and 3 (laundry preparations etc.) — application No 2 778 488
Meie tänase õhtu arutelu muutub nüüd pisut formaalsemaks.EurLex-2 EurLex-2
‘Welsh lamb is derived from the sheep breeds of Wales, predominately the Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, and Radnor.
Asjakohased erimeetmed osalemiseks määratakse ühises veterinaarkomiteesEurLex-2 EurLex-2
10 Once when the flock got into heat, I raised my eyes and saw in a dream that the he-goats mating with the flock were striped, speckled, and spotty.
Eelkõige tuleks arvesse võtta eelarvenõukogu analüüsi eelarvepoliitika kujundamise ja teostamise kohtajw2019 jw2019
12 And he continued, ‘Raise your eyes, please, and see that all the he-goats mating with the flock are striped, speckled, and spotty, for I have seen all that Laʹban is doing to you.
Loodus- ja kultuurivarade uuenduslik edendamine maapiirkondades, eriti hõredalt asustatud aladel, võimaliku jätkusuutliku turismi arendamise eesmärgiljw2019 jw2019
The dry crust changes gradually from greyish white to golden and then brown, and it may be speckled with ochre to brown spots.
Ärge pimesi tormakeEuroParl2021 EuroParl2021
Light-red, flat-faced, round, speckled tablets, one side branded with K
Oled kombes?EMEA0.3 EMEA0.3
A thousand freckles speckled her cheeks and brow, and her nose had been broken more than once.
See oli enne seda, kui su poeg haigeks jäiLiterature Literature
In order to clarify what is meant by ‘very low percentage of impurities’, precise physical characteristics which are required from sorted batches have been added: maximum 0,4 % (by mass) of foreign bodies, dust, extraneous seeds, plant material, beans unfit for consumption and maximum 4 % (by mass) of speckled, wrinkled, creased or broken beans.
Mitmekesise geneetilise baasi kaitse omandab ELis üha suuremat tähtsust; kaitsealade ning algupäraste taime- ja loomaliikide kaitsmine toimub osana tootmisest või lisaks sellele ning geenipanga tegevusenaEurLex-2 EurLex-2
Because of the snow and ice near Mount Kenya’s dark pinnacles, early inhabitants called it both speckled mountain and mountain of whiteness.
Seetõttu soovitab komitee arendada projekti edasi, pöörates tähelepanu lõunariikide ja Vahemere rannikupiirkondade probleemidelejw2019 jw2019
Civil defence and public safety services, namely, monitoring security services rendered through radar and satellite remote sensing systems for detecting statistically homogeneous areas for reducing speckle noise in radar data and estimating high quality coherence maps
Abikava nimetustmClass tmClass
It is a greenish blue colour, with narrow wavy black lines and speckles, while its belly and flanks are of a silvery yellow with bluish grey speckles.
Uuringud tõestasid, et Fevaxyn Pentofel on kasside leukeemia vastu ning kasside rinotrahheiidi viiruse, kasside kaltsiviiruse ja kasside Chlamydia psittaci põhjustatud respiratoorsete haiguste ning kasside panleukopeenia viiruse põhjustatud haiguse vastu efektiivneEurLex-2 EurLex-2
The fruit is a fleshy berry, which comes in various shapes and in different colours including green, purple, violet, dark speckled, etc., mostly covered by the pale green calyx, while the uncovered part turns violet.
Maksete korda käsitleva projektiga seotud jooksvad kulud rahastatakse ainult liikmesriikide toetustest, liikmesriikide nimekiri koos vastavate summadega on esitatud lisasEurLex-2 EurLex-2
Come here, you speckled lap rat.
Eriti peab EL tagama, et aastatuhande arengueesmärkidega võetud kohustused jäävad endiselt kõikumatuteks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.