three strikes law oor Estnies
three strikes law
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
kolmas kuritegu tähendab vanglat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here, of course, I refer to the infamous 'three strikes' laws.
Ära sega mind asjasse, mul on siin oma äri.Sa ei saa seda üksi tehaEuroparl8 Europarl8
The third circuit ruled the three strikes law unconstitutional Because it resulted in cruel and unusual punishment.
masina tehnilised omadused, eritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reference has been made again to the three-strike law or the HADOPI law in France which makes this possible.
Remondiarve on viimane, mida praegu vajanEuroparl8 Europarl8
Some in my Group and others will not agree to a kind of 'three strikes and out' law.
Auditiga seotud kulud kaetakse agentuuri üldeelarvestEuroparl8 Europarl8
In principle, under trade mark law, three-dimensional decorative items cannot be denied protection, but where it is the striking style of such objects which determines their formal appearance, the value of the product resides in that shape.
võttes arvesse komisjoni poolt #. mail #. aastal esitatud Euroopa Liidu #. aasta eelarve esialgset paranduseelarve projekti nrEuroParl2021 EuroParl2021
What is striking is that, in the first group of cases, three Advocates General all from a Roman civil law background (14) have advocated, essentially, the approach that only courts of law stricto sensu are competent to refer questions for a preliminary ruling, whereas, in the second group, four Advocates General from a non-Roman, mainly common law, background (15) have argued broadly that, in the interests of procedural economy and uniform application of EU law, the Court should in general answer relevant questions from bodies which have features of a court or tribunal and which must apply the law in resolving a genuine issue.
LihakonservidEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission and the Council to strike an inter-institutional agreement with the Parliament in which the three institutions express their dedication to the implementation of all existing Community legislation as mentioned in this resolution; is convinced that such an agreement would contribute to improving accountability and therefore to better law-making
vastavalt määrusele (EMÜ) nr # on ühendus ja liikmesriigid koostanud statistikat liikmesriikidevahelise kaubanduse kohta (Intrastat) üleminekuperioodi jooksul, mis algas #. jaanuaril # ja lõpeb päritoluliikmesriigi ühtsele maksustamissüsteemile ülemineku tähtpäevaloj4 oj4
Calls on the Commission and the Council to strike an inter-institutional agreement with the Parliament in which the three institutions express their dedication to the implementation of all existing Community legislation as mentioned in this resolution; is convinced that such an agreement would contribute to improving accountability and therefore to "better law-making";
Eespool kirjeldatud tausta arvesse võttes vaadati hinna allalöömismarginaalid uuesti üle ja neid muudeti läbivaadatud ekspordihindade põhjal, nagu eespool selgitatud, võttes ühtlasi arvesse ühe eksportiva tootja puhul kasutatud vääringus esinenud vea parandamistnot-set not-set
58. Calls on the Commission and the Council to strike an inter-institutional agreement with the Parliament in which the three institutions express their dedication to the implementation of all existing Community legislation as mentioned in this resolution; is convinced that such an agreement would contribute to improving accountability and therefore to "better law-making";
Punktides b–f osutatud statistiliste andmete mõisted on toodud lisasEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission and the Council to strike an inter-institutional agreement with the Parliament in which the three institutions express their dedication to the implementation of all existing Community legislation as mentioned in this resolution; is convinced that such an agreement would contribute to improving accountability and therefore to ‘better law-making’;
Samad sõnadEurLex-2 EurLex-2
The Supreme Court, upon the application of Chancellor of Justice,[13] found in March of 2015 that three day giving notice of support strike is not lawful.
Kas siseriiklikud sätted, mille kohaselt on tööandjad #. detsembri #. aasta programmseaduse artiklite #-# alusel kohustatud esitama ja säilitama arvukaid personalidokumente ning võidakse nad nimetatud sätetest mittekinnipidamise eest kriminaalvastutusele võtta või võidakse neile määrata haldustrahv ja tsiviilõiguslikud sanktsioonid, on kooskõlas ühenduse õigusnormidega ja nõukogu #. detsembri #. aasta direktiiviga #/#/EÜ, eriti [selle direktiivi lisas oleva raamkokkuleppe] klausli # lõike # punktiga a, mille kohaselt peaksid liikmesriigid osalise tööajaga ja täistööajaga töötajate mittediskrimineerimise põhimõtte kohaselt pärast konsulteerimist tööturu osapooltega vastavalt siseriiklikule seadusele ja tavale identifitseerima ja üle vaatama õiguslikku ja halduslikku laadi takistused, mis võivad piirata osalise tööajaga töötamise võimalusi, ning vajaduse korral need kõrvaldama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In any event, the Commission committed an error of law or of assessment by failing to take account of the overriding public interest in allowing the victims of anticompetitive practices to exercise their right to compensation and, after striking a balance between this overriding public interest and the interest protected by each of the three exceptions in question, to disclose to the applicant the documents in the file of Case COMP/39.125 which it needed so that it could actually exercise its right.
Vähem kui kahe tunni pärastEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.