thyme oor Estnies

thyme

/taɪm/, /-/ naamwoord
en
Any plant of the labiate genus Thymus, such as the garden thyme, Thymus vulgaris, a warm, pungent aromatic, that is much used to give a relish to seasoning and soups.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

liivatee

naamwoord
en
plant of the genus Thymus
This subheading covers only thyme of the species Thymus serpyllum L.
Sellesse alamrubriiki kuulub üksnes liigi Thymus serpyllum L. nõmm-liivatee.
en.wiktionary.org

aed-liivatee

Aid shall be granted for the production of honey of specific quality from the smaller Aegean islands, containing a large proportion of thyme honey.
Toetust antakse väiksemate Egeuse mere saartele iseloomuliku kvaliteetmee tootmiseks, mis sisaldab suure osa aed-liivatee mett.
Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Thyme

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

Liivatee

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices
Fail Uus mallist Suvaline failEurlex2019 Eurlex2019
Thyme (Marjoram, oregano)
Korduvannuse toksilisusEurLex-2 EurLex-2
Thyme (Marjoram, oregano)
Võmmide töö on kurikaelte tabamineEurLex-2 EurLex-2
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices:
Caine, ma tahan sõrmejälgi ja linna kaartieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
These factors have resulted in scrubland vegetation comprising heath with gorse, hawthorn, blackthorn, rock rose, juniper, lavender, savory, thyme as well as chestnut trees.
Euroopa Komisjon (edaspidi komisjon) on saanud algmääruse artikli # lõikele # vastava taotluse uurida võimalikku kõrvalehoidmist Ameerika Ühendriikidest pärineva biodiislikütuse impordi suhtes kehtestatud tasakaalustavatest meetmetestEurlex2019 Eurlex2019
The mixture of aromatic herbs consists of parts of plants of heading 0910 (thyme, 20 %) and heading 1211 (other plants, 80 %)
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohasEurLex-2 EurLex-2
Plant oils/Thyme oil
Ta uskus, et oled kogu õhtuks hõivatudEurLex-2 EurLex-2
The Authority concluded that concerning the MRLs for strawberries, beetroot, spinach, beet leaves, chervil, chives, celery leaves, parsley, sage, rosemary, thyme, basil, bay leaves and tarragon some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
VÄLISPAKENDIL PEAVAD OLEMA JÄRGMISED ANDMEDEurLex-2 EurLex-2
Finally, the geographical area is characterised by a high density of spontaneously growing phenolic thyme that contains a substantial proportion of carvacrol and makes up near-pure populations that spread in more or less circular formations.
Insuman Basal # RÜ/ml süstesuspensioon eeltäidetud pensüsteliseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The other distinctive characteristics of ‘Thym de Provence’ include: cleanness, homogeneity of the leaves, near-total absence of impurities (for thyme presented as leaves).
Õnnitlusedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fields of wild thyme blossoms will make for the best kind of honey—the king of honey, as apiarists call it.
Ma räägin kahest päevast, maksimum kolmest, mida me tegema peame, on hoidma käed rooliljw2019 jw2019
Creeping thyme
Me mõlemad teame sedaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Here, too, in abundance are wild thyme, wood sorrel, bloody cranesbill, bird’s-foot trefoil, thrift, and many more.
Kuidas ma seda pidin teadma?jw2019 jw2019
0910 | Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices |
Ei, sina ei saa minu õest aruEurLex-2 EurLex-2
0910 || Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices
võimaldamaks liikmetel, kes on teinud ajutise taotluse kokkuleppe ratifitseerimiseks, vastuvõtmiseks või kinnitamiseks, on loodusliku kautšuki rahvusvaheline nõukogu pikendanud kõnealuste dokumentide hoiuleandmise tähtpäeva #. detsembriniEurLex-2 EurLex-2
Owing to the very fertile volcanic soil, there is grass everywhere and the flora is abundant and varied: thyme absolute, yellow gentian, spignel, yarrow, alpine clover, etc.
võttes arvesse Austria Majandusteaduse Instituudi uuringut Kavandatava siseturul osutatavaid teenuseid käsitleva direktiivi mõju maksude sissenõudmisele ja maksutuludele ELi liikmesriikides, mille tellis Euroopa Parlamendi sisepoliitika peadirektoraadi majandus- ja teaduspoliitikadirektoraat A (projekt nr IP/A/ECON/STeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Herbs, spices or condiment may be incorporated into the sauce, e.g. garlic, chives, lemon, clove, coriander, shallots, tarragon, fennel, juniper, bay leaf, nutmeg, mace, oregano, parsley, Espelette pepper, pepper, rosemary, sage, salt, thyme and tomato.
Ross, sa nägid mu relva, eks?EuroParl2021 EuroParl2021
Thyme; bay leaves
Menetluse algatamise otsus avaldati Euroopa Ühenduste TeatajasEurLex-2 EurLex-2
All products with the exception of thyme
kui välismaalasel on keelatud siseneda ühe konventsiooniosalise territooriumile, siisveoettevõtja, kes on toonud välismaalase õhu, mere või maismaa kaudu välispiirile, on kohustatud ta viivitamata tagasi viimaEurLex-2 EurLex-2
The situation of Alcarria at an altitude of between 900 and 1 000 metres, its cool, temperate Mediterranean climate and the basic soils produce wild flora rich in labiates such as rosemary, thyme, lavender, savory, hyssop and marjoram, as well as other plants such as common bearberry and common gorse, giving multifloral, monofloral rosemary and monofloral lavender ‘Miel de La Alcarria’ their specific characteristics, which differ from those of other honeys and depend on the percentages of pollen they contain and the organoleptic and physico-chemical properties of moisture content, hydroxymethylfurfural content, free acidity, electrical conductivity and colorimetry.
Ja ma ütlesin talle:" Sa oled jagunenud kaheksEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.