until further notice oor Estnies
until further notice
en
Until something else is said or written to change the situation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
uue korralduseni
en
pending further notice
You're confiined to your compartment until further notice.
Te olete suletud oma kupeesse kuni uue korralduseni.
uue teatamiseni
en
pending further notice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chief, inform all offworld teams to use the Alpha Site until further notice
Keha temperatuur on # kraadiopensubtitles2 opensubtitles2
All provisional safeguards are in effect until further notice.
Euroopa raudteede kogupikkus on umbes 213 000 km ning hinnanguliselt kastame meneid umbes 900 000 liitri kemikaaliga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will stay in the hole until further notice.
ettevõtja Cemex: tegutseb tsemendi, valmissegatud betooni ja sellega seotud toodete tootmisega ja müügigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) The reporting of the item ‘deposits redeemable at notice over two years’ is voluntary until further notice.
SE nimele peab eelnema või järgnema lühend SEEurLex-2 EurLex-2
(5) The reporting of the item ‘deposits redeemable at notice over two years’ is voluntary until further notice.
Peale selle tuleb konsultatsiooni kaasata teised asjakohased sidusrühmad, eelkõige selleks, et teavitada parimatest kättesaadavatest tehnilistest ja majanduslikest rakendamisvahenditestEurLex-2 EurLex-2
Weapons inspections will continue to be at random until further notice.
Ilma publikuta ongi parem ollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) The reporting of this item is voluntary until further notice.
Ta tahab enamatEurLex-2 EurLex-2
I'm acting director of CTU until further notice.
Mina olen DorisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SG-15, your recon mission is scrubbed until further notice.
Tead küll, tavaline värkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effective tomorrow morning, the entire government will be shut down until further notice.
võttes arvesse Euroopa Keskkonnaagentuuri #. aasta lõplikku raamatupidamise aastaaruannetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(111) The reporting of this item is volumtary until further notice.
Kui aine kuue katse jooksul ei sütti, viia läbi järgmised katsedEurLex-2 EurLex-2
All Mideast flights are canceled until further notice.
märgib, et resolutsiooni puhul võetakse arvesse subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtet ning kodanike põhiõigusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 29 ) The reporting of the item ‘deposits redeemable at notice over two years’ is voluntary until further notice.
Koos tagasi tulnud päikesega hakkavad ka munad koorumaEurLex-2 EurLex-2
You' il report to Sergeant Kinoshita for supply duty until further notice
Sa oled üks kollanokk, ah?opensubtitles2 opensubtitles2
For your safety we ask that you remain onboard until further notice.
Kus kõik raamatud on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and your partner are off the job until further notice.
See lõhnab märgade sigarite järi.- Ta ei tea, et ta on SalateenistusestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one leaves this building until further notice.
Mistal viga on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, ACAA committed to refrain from issuing further AOCs until further notice.
Jah.Ma nõustun temagaEurLex-2 EurLex-2
Closed until further notice.
Laenuvõtja rahaliste raskuste või maksejõuetuse korral on krediidiasutuselseaduslik õigus müüa või loovutada saadaolevad nõuded teistele pooltele ilma nõuete võlgnike nõusolekutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna freeze your accounts as uncollectible until further notice.
Esimene korrus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All nonessential crew are confined to quarters until further notice.
Õiguslikud alused ja põhjendusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mid-ship's hangar deck remains closed... for investigation and clean up until further notice.
Sul on kolm minutit, et oma muret jagadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get my secretary transferred until further notice.
Ja ma ei taha midagi kuulda, ma panen su kirja.-Ära paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're suspended until further notice.
Kui te manustate GONAL-f’ i endale ise, lugege järgnev juhend hoolikalt läbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detain her until further notice.
Arlo, ole ettevaatlik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
380 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.