yell
ergutushüüe · kiljuma · kisendama · lõugama · röögatama · röögatus · röökima
yelling oor Estnies
yelling
en
Present participle of yell.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
karjuv
Wow, either you pressed the wrong button, or your hold music is a lady yelling at her boyfriend
Wow, sa vajutasid valet nuppu, või su ootemuusika on " poisi peale karjuv leedi "
kisav
kisendav
I thought we'd just run down there yelling and thumping our chests, try and scare them to death.
Ma arvasin, et me lihtsalt jookseme kisendades sinna ning peksame vastu rinda, üritades neid surmani ära ehmatada.
röökiv
i was yelling at the tv because it's broken.
Ma röökisin selle peale, kuna see on rikkis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stop yelling.
Kas see ajas teda kiima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The mass of them is growing larger,” yelled the radio.
Sa võid teha seda korravalvurina, saada regulaarselt palka ning sa nagu umbes tead, millal ja kuidas seda tehaLiterature Literature
When you yelled, " Hey, " I thought you cinched it right there.
Direktiivi #/#/EÜ muudetakse järgmiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cripes, Horace, you don’t have to yell.”
Enviage võib veidi vähendada digoksiini biosaadavustLiterature Literature
I jumped backward with a loud yell of anguish, and tumbled out into the hall just as Jeeves came out of his den to see what the matter was.
Ma pole kunagi nii janune olnudQED QED
We're yelling at each other!
Kelleks sa ennast õige pead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing I remember, shane was yelling at me on the docks.
Organoleptiline hindamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yell real loud?
Ohutu sügavusvaru peab olema vähemalt # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got the Commissioner yelling in my ear and the press shoved up my ass.
Kallis vürst Bolkonski, teie küllatulek teeb mulle au!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't yell at me, young man!
Sotsiaalkaitsesüsteemid juba tunnevad rahvastiku demograafiliste muutuste mõjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I didn't come here to yell at you, okay?
Noh, kõigega mis su mõtted eemale ajab. sa arvad, et peaksin minema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Constant criticism, yelling, and name-calling with humiliating terms like “stupid” or “idiot” will only irritate them.—Ephesians 6:4.
Nad kardavad seda ja soovivad, et Euroopa aitaks neil toime tulla kõige ebasoodsaga, mis globaliseerumisega kaasneb.jw2019 jw2019
Is there yelling?
Algmääruse artikli # lõike # kohaselt kontrolliti esmajoones, kas iga koostööd tegeva eksportiva tootja polüesterstaapelkiu omamaine müük on tüüpiline, st kas kõnealuse müügi kogumaht moodustab vähemalt # % asjaomase tootja ühendusse eksporditud toote kogu müügimahustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grabbing a rifle, he yelled, “American spy!”
Käesolevat direktiivi kohaldatakse üksnes selliste lõikes # määratletud traktorite suhtes, mis on varustatud õhkrehvidega ja mille maksimaalne valmistajakiirus on #–# km/hjw2019 jw2019
As the door shut on Morgan’s yells of “Dinkle, Dinkle, Dinkle!”
Täitmist reguleerivad selles riigis kehtivad tsiviilkohtumenetluse normid, mille territooriumil täitmine aset leiabLiterature Literature
And when people get in the state that Davey's in they do really stupid things like go to a mall that's obviously closed to yell at a woman who's obviously not there.
Nimetatud minimaalsete hüvitamise piirmäärade kehtestamise hõlbustamiseks tuleks kehtestada üleminekuperioodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you watch " Wheel, " does she still yell at the TV screen when someone buys a vowel?
Transiitkaupu võib ladustada üksnes vabatsoonis, vabalaos ja tollilaos, mis on selleks otstarbeks heaks kiidetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to yell back, right through the door.
Liikmesriikide seadused ei või ette näha äriühingute tühisust muidu kui kooskõlas järgmiste sätetegaLiterature Literature
From now on, the only person who yells is me.
Teised liikmesriigid kas vastasid kirjalikult, et nad kiidavad asjakohased meetmed heaks, või jätsid vastamata, mida käsitatakse #. aprilli #. aasta kirja kohaselt heakskiitmisenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your Gran would yell about you putting on sunscreen.
puuvill, mille polümerisatsiooniaste on alla # ja mis on mõeldud valgete lõpptoodete valmistamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop yelling at me.
Leian, et poolte õigust anda selgitusi on käesoleva juhtumi puhularvestatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only with his final glance did he notice how the door of his room was pulled open and how, right in front of his sister -- who was yelling -- his mother ran out in her undergarments, for his sister had undressed her in order to give her some freedom to breathe in her fainting spell, and how his mother then ran up to his father, on the way her tied up skirts slipped toward the floor one after the other, and how, tripping over her skirts, she hurled herself onto his father and, throwing her arms around him, in complete union with him -- but at this moment Gregor's powers of sight gave way -- as her hands reached to the back of his father's head and she begged him to spare Gregor's life.
Ühe suuna sõidupileti keskmine hind kvartalis koos lennujaamamaksude ja käibemaksuga ei tohi ületada # SEKQED QED
You were in the battlefield waving your sword above your head, charging against the enemy, yelling, and fighting for your life, and you want us to believe that in the middle of this excitement, you never killed anyone
See sundis mind vapper olema, see andis mulle jõuduopensubtitles2 opensubtitles2
I yell. I get what's at stake.
Täna, enne mu siiatulekutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing he heard was me yelling at him to shut up.
mo on katsekoguse mass grammidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.