social analysis
gizartearen analisi; analisi sozial
Socialism oor Baskies
Socialism
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
Sozialismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
socialism
en
Any of various economic and political philosophies that support social equality, collective decision-making, distribution of income based on contribution and public ownership of productive capital and natural resources, as advocated by socialists.
Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies
sozialismo
en
system of government where the means of production are socially owned
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They also differ very widely in social acceptability.
Ezin izan da fitxategia irekiWikiMatrix WikiMatrix
Lars von trier has this romantic notion that i'll be so affected by being placed in a situation where a social drama is going on beside you.
Atsegin zituen sagardo bizia, arkume-izter erregorria, kale eta patar nahasia luzez irabiatua. Otorduak sukaldean egin ohi zituen, bakarrik, suaren aurrez aurre, teatroan bezala erabat zerbitzaturik ekartzen zioten mahai txiki batean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's in charge of your social media?
Berrespena behar daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you look at that same index of health and social problems in relation to GNP per capita, gross national income, there's nothing there, no correlation anymore.
Inprimagailuaren helbidea sartu behar duzuted2019 ted2019
This difficulty, in its bearing on my present subject, may be stated in the following terms: < The problem is to find a form of association which will defend and protect with the whole common force the person and goods of each associate, and in which each, while uniting himself with all, may still obey himself alone, and remain as free as before. > This is the fundamental problem of which the Social Contract provides the solution.
horizontal eta bertikalki ispilatutaLagun Lagun
They show Ireland in the early medieval period to have been a hierarchical society, taking great care to define social status, and the rights and duties that went with it, according to property, and the relationships between lords and their clients and serfs.
Aurrean erranez gain, libertate morala ere gainera dakioke estatu zibilaren irabaziari, deusek ez baitu gizona egiazki bere buruaren nagusi egiten hark baizik; ezen gutizia hutsaren berezko oldeari esklabogoa dagokio, eta bere buruari emanikako legearen obeditzeari, aldiz, libertatea.WikiMatrix WikiMatrix
I was a student in the'60s, a time of social upheaval and questioning, and -- on a personal level -- an awakening sense of idealism.
Hemen afalduko duzu? jakin nahi izan zuen Blitek. Ez nago ziur. Ikusi behar dut ea... Zu beti sekretuetan zabiltza. Maurice, ez zara aldatu!QED QED
In order to improve employment opportunities for workers in the internal market and to contribute thereby to raising the standard of living, a European Social Fund is hereby established; it shall aim to render the employment of workers easier and to increase their geographical and occupational mobility within the Union, and to facilitate their adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and retraining.
Aitzaki guzti hauek ez balira aski - pertsona nagusi hori izan bide delako noizpait txiki - noizpait mutil koxkor izan zenari berari eskainiko diot hau liburuau.Lagun Lagun
German sociologist Johann Plenge spoke of the rise of a "National Socialism" in Germany within what he termed the "ideas of 1914" that were a declaration of war against the "ideas of 1789" (the French Revolution).
& GainidatziWikiMatrix WikiMatrix
Martha Beatrice Webb, Baroness Passfield, FBA (née Potter; 22 January 1858 – 30 April 1943), was an English sociologist, economist, socialist, labour historian and social reformer.
& Alderanztu koloreakWikiMatrix WikiMatrix
Social search – Searching for information on the social web.
Eskualdeko hobespenakWikiMatrix WikiMatrix
To accelerate the political and social-economic integration of the continent.
& GehigarriakWikiMatrix WikiMatrix
In response to the events of June 14, representatives of Oaxaca's state regions and municipalities, unions, non-governmental organizations, social organizations, cooperatives, and parents convened to form the Popular Assembly of the Peoples of Oaxaca (APPO, from its Spanish name, Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca).
& Kurtsore keinukariaWikiMatrix WikiMatrix
To improve the family's social status, Lucrezia arranged for her son, Lorenzo to marry Clarice Orsini.
Kolore-zuzenketaWikiMatrix WikiMatrix
Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.
Haur gaixoak! inoiz ez litzateke garaizegi hauek Jaunaren bidean sartzeko, gainera, bestalde, bere Seme Jainkoaren ahoz berberak gomendatu digun bezala... Ongi izan, madame; eskumuinak zure senar jaunari.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Following the October Revolution in Russia, the Bolsheviks consolidated their power and sought to control and direct the social and economic affairs of the state and broader Russian society in order to safeguard against counterrevolutionary insurrection, foreign invasion and to promote socialist consciousness among the Russian population while simultaneously promoting economic development.
Zure txandaWikiMatrix WikiMatrix
labour law and working conditions; basic and advanced vocational training; social security;
Karta-sortaren hautapenaLagun Lagun
The rules referred to in paragraphs 2 and 3 governing the nature of their composition shall be reviewed at regular intervals by the Council to take account of economic, social and demographic developments within the Union. The Council, on a proposal from the Commission, shall adopt European decisions to that end.
Desio-zerrendaLagun Lagun
Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.
Justizia oro Jainkoaganik heldu da, hura da sorburu bakarra; baina hain goratik datorkigunaren hartzen bageneki, ez genuke ez gobernuren, ez legeren beharrik.ted2019 ted2019
The duration may allow for pregnancy: if a woman had become pregnant just before her husband's death, the period of ten months ensures that no question of paternity, which might affect the child's social status and inheritance, would attach to the birth.
monsieur Guillauminek akzioak agintzen zizkion Grumesnilgo zoikaztegietan, eta Arcueil eta Rouen artean dilijentzia-zerbitzu berria jartzea zuen amets, zeinak luzaro baino lehen, zalantzarik gabe, porrot eragingo baitziokeen Lion dor-eko tramankulu horri, eta, lasterrago ibiliaz, prezioz merkeago izanez eta atu gehiago eramanez, bere eskuetan ipiniko baitziokeen Yonvilleko merkataritza guztia.WikiMatrix WikiMatrix
The course of the war also demonstrated the importance of a congruence of events: the new liberation ideology, the appearance within peasant ranks of charismatic and military-trained men like Müntzer and Gaismair, a set of grievances with specific economic and social origins, a challenged set of political relationships and a communal tradition of political and social discourse.
Zeri zenion beldur? Bakarrik egoteari. Davis gizajoak bere etxearen hutsa baino ez du zain.WikiMatrix WikiMatrix
Forcadell has been a civil servant within the Catalan Department of Education since 1985, as the coordinator of linguistic normalization for the Department's Catalan Education Service since 1992, and then from 2004 on as a consultant of intercultural studies, language, and social cohesion in Vallès Occidental.
Pertzarekin inguratuko ziratekeen eta ziegetan sartu pixontzi lohi beteak ostikoz lurretik isurtzeko. Guk ezin genituen pixontziak leihotik edo ate azpitik hustu gauean berandu arte.WikiMatrix WikiMatrix
Some countries in Africa: The Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa, better known as the Maputo Protocol, guarantees comprehensive rights to women including the right to take part in the political process, to social and political equality with men, to control of their reproductive health, and an end to female genital mutilation.
Erradio kobalentea kimikan lotura kobalentez loturiko bi nukleo atomiko berdinen arteko distantziaren erdia daWikiMatrix WikiMatrix
It's kind of like a form of socially acceptable insanity.
Irten azkar markatikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We believe in many social conventions, and we are seeing plenty of evidence that young men and women today are inclined to work things out emotionally, rather than fixating on sex, per Se.
Jaulkipen egunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.